کتاب صوتی روباهتر از روباه (Outfox the Fox) یک راهنمای کوتاه دربارهٔ دستکاری روانی است. ایتو جی گریفیث آن را نوشته و استیون میگو روایت کرده است. مدتش ۱ ساعت و ۵۰ دقیقه است. کتاب با چهار نمونهٔ تاریخی (پانزی، ناپلئون، ماکیاولی و کلئوپاترا) نشان میدهد دستکاری چطور کار میکند. بعد، نشانه‌های تشخیصش را می‌شمارد.
تا حالا شده کسی شما را به کاری وادار کند که اصلاً نمی‌خواستید؟ و بعد بفهمید همهچیز از قبل چیده شده بود؟ این کتاب دربارهٔ همین لحظه است. نویسنده با مثال‌های واقعی توضیح میدهد فریبکارها از کجا نفوذ می‌کنند و شما چطور زودتر آنها را می‌بینید.
ایدهٔ اصلی کتاب روباه تر از روباه چیست؟
گریفیث از یک نکتهٔ ساده شروع میکند. همهٔ ما کمی دستکاری میکنیم. این رفتار بخشی از زندگی اجتماعی است. کتاب قصد سرزنش آن را ندارد.
هدف اصلی نوع سمی دستکاری است. یعنی آدم‌هایی که ضعف‌های انسانی را عمداً به نفع خودشان می‌چرخانند. بعد هم ردپایشان را خوب پنهان می‌کنند. اسم کتاب از همین‌جا می‌آید. روباه همان فریبکار حرفه‌ای است و شما باید از او «روباهتر» شوید.
Don’t be so naive to think that manipulation doesn’t exist in your world. If you truly believe that, chances are that you often find yourself being a victim of others manipulation without even realizing it.
ترجمهٔ آزاد: ساده‌لوح نباشید که فکر کنید دستکاری در دنیای شما وجود ندارد. اگر واقعاً این‌طور فکر می‌کنید، احتمالاً بارها قربانی دستکاری دیگران شده‌اید و نفهمیده‌اید.
کتاب در پنج محور جلو می‌رود: کلاهبردارها و ترفندهایشان، دستکاری در سطح جامعه، اصول دوری از دستکاری، فریب اقناع‌کننده و اغواگری، و راه تشخیص این رفتارها.
ویدئوی معرفی کتاب صوتی Outfox the Fox
چهار مطالعهٔ موردی تاریخی کتاب صوتی روباه تر از روباه
هر نمونه یک جنبهٔ متفاوت از دستکاری را نشان میدهد. جدول زیر خلاصهٔ آن‌هاست. زیر جدول، هر مورد جداگانه می‌آید.
| نمونه | ابزار دستکاری | درس اصلی | نمونهٔ امروزی |
|---|---|---|---|
| چارلز پانزی | طمع و وعدهٔ سود سریع | سود بالا و تضمین‌شده یعنی هشدار | طرح‌های سرمایه‌گذاری هرمی |
| ناپلئون | کنترل رسانه و روایت | قدرت به برداشت جمعی بسته است | تبلیغات و جنگ روایت‌ها |
| ماکیاولی | حیله و احتیاط | دانش بهترین سپر است | سیاست سازمانی و مذاکره |
| کلئوپاترا | جذابیت و شناخت طرف مقابل | اغوا به نیاز دیگران وصل است | فروش و روابط شخصی |
پانزی: وقتی طمع جای منطق را می‌گیرد
طرح پانزی یک کلاهبرداری مالی است. پول سرمایهگذاران تازه، سود سرمایهگذاران قدیمی را میپردازد. هیچ کسب‌وکار واقعی پشتش نیست.
چارلز پانزی این طرح را در بوستون راه انداخت. او میگفت کوپن‌های پاسخ پستی بین‌المللی را ارزان می‌خرد و در آمریکا گران می‌فروشد. وعده‌اش ۵۰ درصد سود در ۴۵ روز بود، یا ۱۰۰ درصد سود در ۹۰ روز.
حساب‌وکتاب این وعده درنمی‌آمد. گزارش‌های تاریخی می‌گویند برای چنین سودی به حدود ۱۶۰ میلیون کوپن نیاز بود. در آن زمان فقط حدود ۲۷ هزار کوپن در گردش بود. در ۱۹۲۰ روزنامهٔ بوستون پست دربارهٔ گذشتهٔ او گزارش منتشر کرد و طرح فرو ریخت. پانزی زندانی شد و در ۱۹۳۴ او را به ایتالیا تبعید کردند.
به نظر گریفیث، پانزی به منطق قربانیان حمله نکرد. او مستقیم سراغ طمعشان رفت. نشانهٔ امروزی‌اش هم آشناست: وعدهٔ سود بالا، سریع و بدون ریسک.
ناپلئون: ساختن تصویر قهرمان
ناپلئون می‌دانست تصویر، نیمی از قدرت است. در لشکرکشی ایتالیا برای ارتش روزنامه منتشر کرد. گزارش‌های جنگ را احساسی و از زبان خودش می‌نوشت. کتاب به شبکه‌ای از روزنامه‌های تبلیغاتی اشاره میکند. شمار دقیقشان بین منابع فرق دارد.
او ۹ نوامبر ۱۷۹۹ (۱۸ برومر) قدرت را گرفت. در دسامبر ۱۸۰۴، یعنی پنج سال بعد، خودش را امپراتور کرد. در ۱۸۰۰ هم دستور داد بیشتر روزنامه‌های سیاسی پاریس تعطیل شوند.
درس کتاب روشن است. قدرت تا حد زیادی به برداشت جمعی بسته است. هر که روایت را کنترل کند، تصویر را هم می‌سازد.
ماکیاولی: هشت اصل برای بقای قدرت
نیکولو ماکیاولی «شهریار» را بیش از پانصد سال پیش نوشت. کتاب صوتی هشت اصل از آن بیرون می‌کشد:
- به زمان حال توجه کنید. همیشه برای بحران آماده باشید.
- در اعتماد محتاط باشید. اعتماد بی‌حساب میتواند گران تمام شود.
- عقل را تمرین کنید. دانش قدرت است و بهترین سپر در برابر فریب.
- اطرافیانتان را با دقت انتخاب کنید. آدمهای دور شما یا دارایی‌اند یا تهدید.
- از بزرگان یاد بگیرید. لازم نیست چرخ را دوباره اختراع کنید.
- برای بدترین حالت آماده شوید. بی‌خیالی دشمن قدرت است.
- به ظاهر اهمیت بدهید. برداشت دیگران از شما به اندازهٔ واقعیتتان مهم است.
- دشمن را به دوست تبدیل کنید. حتی دشمن هم گاهی به کار می‌آید.
«کسی که فریب میدهد، همیشه آدم‌هایی پیدا میکند که بگذارند فریبشان بدهد.»
در همان فصل، ماکیاولی می‌نویسد فرمانروا باید هم مثل روباه تله‌ها را بشناسد، هم مثل شیر گرگ‌ها را بترساند. گریفیث از همین جمله نتیجه می‌گیرد که بقای قدرت به ترکیب حیله و زور نیاز دارد.
کلئوپاترا: جذابیت به‌جای سلاح
کلئوپاترای هفتم آخرین فرمانروای سلسلهٔ بطلمیوسی مصر بود. او اول با ژولیوس سزار و بعد با مارک آنتونی متحد شد. خودش را در نقش الهه ایسیس نشان میداد. مهمانی‌های پرزرق‌وبرقش هم بخشی از همین نمایش بود.
پلوتارک می‌نویسد زیبایی ظاهری او بی‌همتا نبود. گفتگوی شیرین و صدای دلنشینش او را مقاومت‌ناپذیر میکرد. گریفیث از این نتیجه می‌گیرد که اغواگری بیشتر به شناخت نیاز طرف مقابل وابسته است تا به ظاهر. کلئوپاترا همین شناخت را به کار گرفت و چند سال استقلال مصر را نگه داشت.
پنج نشانهٔ دستکاری در روابط روزمره
کتاب پنج نشانه را معرفی میکند: رابطهٔ مبتنی بر ترس، احساس گناه برای همهچیز، گازلیتینگ، شرط پنهان پشت هر لطف، و برجسته کردن ناامنیها. گازلیتینگ یعنی طرف مقابل واقعیت را طوری تحریف کند که به حافظه و برداشت خودتان شک کنید.
| نشانه | در عمل چه شکلی دارد؟ | اولین قدم |
|---|---|---|
| رابطه بر پایهٔ ترس | حتی بعد از مدتی آشنایی، از واکنش طرف مقابل می‌ترسید. از ترس شما برای وادار کردنتان استفاده میکند. | ترس را جدی بگیرید. با یک آدم مورد اعتماد حرف بزنید. |
| گناه برای همهچیز | هیچ کاری از شما کافی نیست. همیشه بهانه‌ای برای سرزنش پیدا میشود. اعتمادبه‌نفستان کمکم پایین می‌آید. | ببینید سرزنش‌ها واقعاً به کارتان مربوط است یا الگویی تکراری است. |
| گازلیتینگ | حقایق را طوری عوض میکند که دروغ باورپذیر شود. آخرش به خودتان اعتماد نمی‌کنید و برای فهمیدن واقعیت به او تکیه می‌کنید. | گفتگوهای مهم را یادداشت کنید. با یک نفر بیرون از رابطه مقایسه کنید. |
| شرط پشت هر لطف | هر کار خوب با حس بدهکاری همراه است. مهربانی‌اش ابزار کنترل میشود، نه ابراز احترام. | بپرسید این لطف‌ها بدون چشمداشت انجام میشود یا نه. |
| برجسته کردن ناامنیها | ضعف‌هایتان را پیدا میکند و بزرگشان میکند. به‌جای همدلی، از آنها مثل مهمات استفاده میکند. | دقت کنید کدام حرف‌ها دقیقاً روی نقطه‌ضعف‌هایتان فشار می‌آورند و چند بار تکرار میشوند. |
یادآوری: این جدول تشخیص بالینی نیست. اگر رابطه‌ای شما را می‌ترساند یا دائماً به خودتان شک می‌کنید، با یک مشاور یا روان‌شناس دارای مجوز صحبت کنید.
نقاط قوت و محدودیت های کتاب روباه تر از روباه
| نقاط قوت | محدودیت‌ها |
|---|---|
| کوتاه است. در دو ساعت تمام میشود. | با این حجم، هر موضوع سطحی می‌ماند. |
| با داستان‌های تاریخی جلو می‌رود و دنبال کردنش آسان است. | بیشتر به مثال تاریخی تکیه دارد تا پژوهش روانشناسی. مرجع علمی نیست. |
| پنج نشانهٔ عملی میدهد که در رابطه‌ها قابل استفاده‌اند. | مثال‌های کلئوپاترا و ماکیاولی بیشتر سیاسی‌اند و ترجمهٔ مستقیمی به زندگی روزمره ندارند. |
| لحن بی‌طرف دارد و موعظه نمی‌کند. | نسخهٔ صوتی فقط انگلیسی است. |
این کتاب برای چه کسی مناسب است؟
مناسب است اگر:
- مدیر یا سرپرست تیم هستید و رفتارهای مخرب را در محیط کار می‌بینید.
- در مذاکره و فروش به شناخت رفتار آدم‌ها نیاز دارید.
- در رابطه‌ای حس می‌کنید همیشه عقب‌نشینی با شماست.
- می‌خواهید بدون پیش‌زمینهٔ روانشناسی با این موضوع آشنا شوید.
مناسب نیست اگر:
- دنبال مرجع علمی یا پژوهشی هستید.
- انگلیسی شنیداری شما برای ۱۱۰ دقیقه روایت کافی نیست.
- راهکار درمانی برای رابطهٔ آسیب‌زا می‌خواهید. برای این کار به متخصص نیاز دارید.
نسخهٔ صوتی یا PDF؟
کتاب هر دو شکل را دارد. نسخهٔ صوتی در رانندگی یا پیاده‌روی راحت‌تر است. نسخهٔ متنی وقتی به کار می‌آید که بخواهید فهرست‌هایی مثل هشت اصل ماکیاولی را دوباره مرور کنید.
| ویژگی | نسخهٔ صوتی | نسخهٔ چاپی |
|---|---|---|
| حجم | ۱ ساعت و ۵۰ دقیقه | ۱۰۱ صفحه (طبق Goodreads) |
| زبان | انگلیسی، با روایت استیون میگو | انگلیسی |
| مناسب برای | هنگام رانندگی یا پیاده‌روی | مرور فهرست‌ها و یادداشت‌برداری |
آمارهای مرتبط با دستکاری و اطلاعات نادرست
این آمارها دستکاری را مستقیم نمی‌سنجند. محیط کار سمی، آزار و اطلاعات نادرست آنلاین را اندازه می‌گیرند. یعنی بستری که دستکاری در آن رشد میکند.
| یافته | منبع و دامنه |
|---|---|
| ۱۹٪ از شاغلان محیط کار خود را «بسیار یا تا حدی سمی» توصیف کردند. | APA، Work in America 2023. نمونه: ۲٬۵۱۵ شاغل بزرگسال در آمریکا. |
| ۲۲٪ در ۱۲ ماه گذشته آزار در محل کار را تجربه کردند. این عدد در سال قبل ۱۴٪ بود. | همان پیمایش APA (۲۰۲۳)، فقط آمریکا. |
| در ۲۵ کشور، میانه‌ٔ ۷۲٪ بزرگسالان گسترش اطلاعات نادرست آنلاین را تهدید بزرگی برای کشورشان می‌دانند. | Pew Research Center، بهار ۲۰۲۵. |
| ابزار SD3 سه صفت تاریک را می‌سنجد: ماکیاولیسم، خودشیفتگی و سایکوپاتی. | Jones و Paulhus، ۲۰۱۴، نشریهٔ Assessment. |
نکتهٔ مهم: پیمایش APA فقط شاغلان آمریکایی را پوشش میدهد. نتیجه‌اش را به ایران یا هر کشور دیگری تعمیم ندهید.
اگر نگاه فنی‌تر می‌خواهید: کتاب Dark Psychology Secrets تکنیک‌هایی مثل NLP، گازلیتینگ و شست‌وشوی مغزی را با جزئیات بیشتر بررسی میکند.
منابع
- مشخصات کتاب صوتی: فهرست Audible در Amazon و OverDrive
- نسخهٔ چاپی: Goodreads
- چارلز پانزی: Wikipedia، Charles Ponzi
- ماکیاولی، «شهریار»، فصل ۱۸
- American Psychological Association (2023). 2023 Work in America Survey.
- Pew Research Center (2025). False Information Online as a Threat.
- Jones, D. N., & Paulhus, D. L. (2014). Introducing the Short Dark Triad (SD3). Assessment, 21(1), 28–41.
yegi7670 –
خیلی دنبال کتاب صوتی بودم.
عالی عالی عالی
میخوام بخونمش ممنون از سایت ورلدکت.
پیشنهاد میکنم بقیه هم این کتاب رو مطالعه کنن
I’d been looking for an audiobook for a long time.
Excellent, excellent, excellent!
I want to read it. Thanks, Worldcat.
I recommend everyone else read this book too.
کاربر مهمان –
تصمیم درس و به موقع در رابطه با رویدادها و عکس العمل مناسب و واکنش متقابل در رابه با کسانی که قصد سوء استفاده دارند.
معرفی شده در فضای مجازی
Making the right decisions at the right time about events, responding appropriately, and pushing back against people who try to take advantage of you.
Recommended on social media.
09120297341 –
هنوز نخوندم ولی خیلی تعریفشو شنیدم
امیدوارم صوتیشم خوب باشه چون اصلاً وقت نمی‌کنم که کتاب دستم بگیرم و بخونم
I haven’t read it yet, but I’ve heard a lot of praise for it.
I hope the audio version is good too, because I never have time to sit down with a book and read.
09183303061 –
عالیه ممنون از دسترسی. آسان به کتب خیلی عالی بود کتاب در مورد کسب و کار و زرنگ بودن اموزش زندگی کردن کتاب در مورد کسب و گار اموزنده و ارزشمند
Excellent, thanks for the easy access to books, it was great. A book about business and being smart, teaching how to live; an educational and valuable book about business.
09940448807 –
به نظرم جالب میاد و انتخاب اسمش وسوسه انگیزه خود کتاب رو هنوز نخوندم امیدوارم اوکی باشه و بشه ازش چیز های مفیدی اموخت
It looks interesting to me and the choice of title is tempting. I haven’t read the book yet; I hope it’s okay and that I can learn useful things from it.
09192311665 –
خوب بود عاای بود ممنون بابت کتاب ممنون از شما که زحمت کشیدین و این کتاب رو برا ی ما
It was good, it was great. Thanks for the book, and thank you for taking the trouble to provide this book for us.
09917248950 –
امیدوارم همونطوری که همه تعریف میکنن باشه
هنوز کتاب رو نخوندم
I hope it’s as good as everyone says. I haven’t read the book yet.
کاربر *******0278 –
برای فریب نخوردن از افراد فریب کار عالیه و بهمون درس زندگی میده آن فت بج جا ل ع ن
Great for not getting fooled by deceitful people, and it teaches us life lessons.
کاربر *******5814 –
عالی ،دیدگاهتون نصبت بخ خیلی از مسائل باز میکنه برای کسانی عالیه که زمان میبره تا در مورد مسائله بتونن نظر بدن من پیشنهاد میکنم یکبارم شده این کتاب بخونید
Excellent, it opens up your perspective on many issues. It’s great for people who take time to form an opinion on things. I suggest reading this book at least once.
کاربر *******2139 –
واقعا توصیه میکنم بخونید. حتی برای جوان ها و‌نوجوان ها. خیلی خوبه که آگاه باشیم آگاهی خوبه. برای همه. همه سنین
I really recommend reading it, even for young people and teenagers. It’s great to be aware, awareness is good for everyone, all ages.
کاربر *******1954 –
ببخشید من هنوز کتاب رو مطالعه نکردم.
از یکی از پیج های اینستاگرام در مورد مضمون های کتاب آشنا شدم و مشتاق شدم که اون رو مطالعه کنم.
به همین خاطر دنبال یک منبع جامع و نسخه کامل و غیر سانسور شده گشتم تا با این سایت آشنا شدم.
امیدوارم خوب باشه همونی که دنبالش هستم.
Sorry, I haven’t read the book yet.
I learned about its themes from an Instagram page and became eager to read it.
So I looked for a comprehensive source with the complete, uncensored version and came across this website.
I hope it’s exactly what I’m looking for.
کاربر *******2047 –
عالی عالی عالی بسیار خوب و پسندیده بود
بهترین مجموعه‌ای کاملی که دیدم امیدوارم همیشه برقرار و کامل تر به امید موفقیت برای همه.
Excellent, excellent, excellent! Very good and pleasing.
The most complete collection I’ve seen. I hope it always continues and becomes even more complete. Wishing everyone success.
کاربر *******8039 –
هنوز گوش نکردمش میخوام تمام قسمت هاش رو بگیرم بعد دربارش میتونم نظر بدم اما به نظر میاد محیج باشه
I haven’t listened to it yet. I want to get all the parts first, then I can give my opinion, but it seems fascinating.
کاربر *******8039 –
یکی بهم معرفی کرد و خواستم ببینم که اون جور که میگه محیج هست یا نه اگر اونی که بهم معرفی شده باشه واقعا حرف نداره .حالا این نسبت به علایقه منه اما اگر مقئمه رو بخونبد شما هم جذبش میشید
Someone recommended it to me, and I wanted to see if it’s as fascinating as they said. If it’s the one that was recommended to me, it’s truly outstanding. Of course, that depends on my own interests, but if you read the introduction, you’ll be drawn in too.
کاربر مهمان –
خداییش کتاب خفنیه .دم نویسنده گرم.خیلی محتوا خوبی داره و از تو اینستا من خلاصشو دیدم و اومدم اینجا که گوشش بدم
Honestly, this is an awesome book. Hats off to the author. It has really great content. I saw a summary of it on Instagram and came here to listen to it.
کاربر *******1096 –
سلام وقت بخیر
برای آشنایی با جهان اجتماعی پیرامون خود مفید است
با تشکر ارسال از فایل صوتی رایگان کتاب
Hello, good day.
It’s useful for getting to know the social world around us.
Thank you for providing the free audio file of the book.
کاربر *******1096 –
سلام وقت بخیر بر شما فعالین عرصه فرهنگ و ادب
برای مطالعه کتابهای صوتی بیشتر و مفید تر اجتماعی .
با تشکر
Hello, and good day to you, active members of the cultural and literary community.
Please provide more useful audiobooks on social topics.
Thank you.
کاربر *******3074 –
کتاب خوبیه در مورد اینکه چگونه با انسان های فریبکار روبرو بشوییم ولی خیلی کوتاه و مختصر هست در کل
It’s a good book about how to deal with manipulative people, but overall it’s quite short and concise.
کاربر *******9031 –
نسخه زبان اصلی رو تهیه کردم عالی بود
I got the original-language edition. It was great.
کاربر *******6078 –
بسیار عالی من تعریف این کتاب رو شنیدم و خیلی دوست دارم بخونمش امیدوارم تجربه خوبی بشه البته که خوندن هر کتابی مزیت خاص خودش رو داره
Excellent! I’ve heard great things about this book and would love to read it. I hope it turns out to be a good experience. Of course, every book has its own particular benefits.
کاربر مهمان –
این کتاب و تبلیغشو دیده بودم واقعا برام کتاب محیج و جالبی اومد فکر کنم از این جور کتابا خوشم بیاد. چون واقعا تبلیغ قشنگی بود باز هم باید بخونم تا مطمعن بشم
I had seen this book and its ad, and it seemed really fascinating and interesting to me. I think I’ll enjoy books like this. The ad was really nice, but I still need to read it to be sure.
کاربر مهمان –
به دلیل هوش سنجی خودمه.حس میکنم میتونه کتاب خوبی باشه.
اسم کتاب احساس خوبی بهم میده،به دیگران هم پیشنهاد میکنم
Because of my own intuition. I feel it could be a good book. The book’s title gives me a good feeling, and I recommend it to others too.
کاربر *******4195 –
خوبه بسیار عالی و زیبا در مورد مسائل پیرامون ما که ممکن است فریب بخوریم توضیح می دهد. باتشکر از شما
It’s good, very excellent, and beautifully explains the issues around us where we might be deceived. Thank you.
کاربر *******4195 –
بسیار عالی بود و شامل انواع روش ها برای جلوگیری از فریب انسان ها در شرایط مختلف طراحی شده است.
از شما
It was excellent and covers all kinds of methods designed to keep people from being deceived in different situations. Thank you.
کاربر *******7415 –
پیشنهاد میکنم نسخه اصلی رو بخونید
I recommend reading the original version.
کاربر *******4328 –
خیلی ممنون میشم کتاب روانشناسی تاریک هم صوتیشو موجود کنید
I’d really appreciate it if you made the audiobook of Dark Psychology available too.
کاربر مهمان –
خوب و عالی بخونید و لذت ببرید
Good and excellent. Read it and enjoy.
کاربر *******4411 –
نسخه انگلیسیشو بخووووووونید فقط
Just read the English version!
کاربر *******3533 –
بنظرم کتاب اموزنده و خیلی خوب برای تصمیم گیری هست و با این کتاب تصمیمات بهتری میگیرم و در زندگی چند قدم جلو می افتم
I think it’s an educational and very good book for decision-making. With this book I’ll make better decisions and get a few steps ahead in life.
کاربر *******4963 –
سلام چند کلیپ در اینستاگرام دیدم بصورت مختصر در موردش توضیح و اطلاعاتی داده و کتاب خوبی بنظر میرسه علاقه مند هستم بخونمش
Hi, I saw a few clips on Instagram that briefly explained and gave some information about it. It seems like a good book and I’m interested in reading it.
کاربر *******1422 –
هنوز نخوندم ولی تعریفشو شنیدم که خوبه امیدوارم نتیجه بده
I haven’t read it yet, but I’ve heard good things about it. I hope it pays off.
کاربر *******0346 –
عالی خیلی وقته که دنبال این کتاب بودم
Great, I’ve been looking for this book for a long time.
ههه –
این سایت عالیه همه و بهترین کتاب هارو میزاره این کتاب هم جزو بهترین ها بود واقعا واقعا باید ازین سایت حمایت بشه
This site is great and always posts the best books. This book was one of the best too. This site really, really deserves support.
کاربر *******4081 –
عالی بود
It was excellent.
کاربر مهمان –
اسم کناب جالبه جذب داره برای ایرانیا واجبه دنیا پر از روباهه باید روباهتر بود ادم بدی نباشیم. اما متوجه باشیم توصیه میشه به همه حتی خارج نشینها
The book’s title is interesting and appealing. It’s a must-read for Iranians. The world is full of foxes, so you have to be even more of a fox. Let’s not be bad people, but let’s stay aware. Recommended for everyone, even those living abroad.
کاربر *******1807 –
عالی خیلی خوبه درجه یک راضی هستم
Excellent, really good, top-notch. I’m satisfied.
کاربر *******9326 –
کتاب های این مدلی رو دوس دارم
I like books like this.
کاربر *******0982 –
خیلی عالی و پر معنا ا ست د و ست ا ش د ا شتم صد در صد پیشنهاد
Really excellent and meaningful. I loved it and highly recommend it.
کاربر *******1077 –
سلام در موردش شنیدم منتظرم خودم بخونمش به نظر کتاب جالبی میاد امیدوارم اونقد خوب باشه که بتونم جذبش بشم
Hi, I’ve heard about it and I’m looking forward to reading it myself. It seems like an interesting book. I hope it’s good enough to really draw me in.
کاربر *******2656 –
خیلی خیلی خیلی خوب هست ، عالی مرسی از سازنده 👍 دستت درد نکنه
Really, really, really good, excellent! Thanks to the creator 👍 Great job.
کاربر مهمان –
کتابی جامع و کامل در مورد روابط انسان برای برخورد با دیگران .که به شدت توصیه میشه
A comprehensive and complete book about human relationships and dealing with others. Highly recommended.
کاربر مهمان –
قدرت نفوذ و کلامم رو میخوام تقویت کنم که بتونم نگرش و شخصیت خودم رو ارتقا بدم توی اینستاگرام خیلی تعریف کتاب رو میکرد.
خواستم بخونم.
I want to strengthen my influence and communication skills so I can improve my mindset and personality. Someone on Instagram was praising this book a lot, so I wanted to read it.
کاربر مهمان –
این کتاب از لحاظ شناخت رفتار، وچگونگی عملکرددر رفتاربا دیگران رابیان میکند.
This book explains human behavior and how to act in your interactions with others.
کاربر مهمان –
از موضوع که درباره چگونگی رفتار است .خوشم میاید،که باعث رفتاردرست میشود.
I like the topic, which is about how to behave; it leads to proper behavior.
کاربر مهمان –
میتونم بگم درواقع خوبه یا خوبه من میگم خوبه که خوب باشه.بخر و بیاشام ولی اصراف نکن
I can say it’s actually good, or rather good – I say it’s good so that it would be good. Buy it and drink it, but don’t overdo it.
کاربر مهمان –
خیلی دنبالش گشتم و خیلی عالی بود حتماً بازم امتحان میکنم و کتابای دیگه هم گوش میدم ممنونم
I searched for it for a long time and it was really great. I’ll definitely try again and listen to other books too. Thank you!
کاربر مهمان –
عالی بود خیلی قشنگ بود در مورد همون چیز های که میخواستم بود
It was excellent and really lovely, it covered exactly the things I wanted.
کاربر مهمان –
کتاب بسیار خوبیست ولی متاسفانه نمیشه دانلود کرد اینو اگه پولیش نکنین خیلی عالی میشه
It’s a very good book, but unfortunately it can’t be downloaded. If you didn’t make it paid, it would be great.
کاربر مهمان –
نکات روان شناسی عالی بود – متن فوق العاده گیرا- اصول آداب معاشرت
The psychology tips were great – a really engaging text – principles of social etiquette
کاربر مهمان –
خواندن کتاب ارزشی فراوان دارد و باعث شفافیت روح وارامش فکر میشود
Reading books is of great value and brings clarity of soul and peace of mind.
کاربر مهمان –
هنوز نخوندم و نمی‌تونم نظر قاطعی بدم.
کتاب مفیدی باید باشه
I haven’t read it yet, so I can’t give a definite opinion.
It must be a useful book.
کاربر مهمان –
ازش زیاد تعریف شنیدم هنوز نخوندم ولی چیزهای که شنیدم بسیار آموزنده هست و کتاب میتونه کمک کنه با آدم های فریبکار چه رفتاری داشته باشیم و در هر موقعیت بتونیم رفتار مناسب داشته باشیم
I’ve heard a lot of praise for it. I haven’t read it yet, but what I’ve heard is very educational, and the book can help us know how to deal with manipulative people and behave appropriately in every situation.
کاربر مهمان –
عالی بود مرسی خوشم اومد کمک کننده و تغییر زاویه دید
It was great, thanks, I liked it. Helpful and it changed my perspective.
کاربر مهمان –
تعریفش زیاد شنیدم تو اینستا میگن کتاب خوبی پیشنهاد میکنم شما هم بخونید
I’ve heard a lot of praise for it. People on Instagram say it’s a good book, and I recommend you read it too.
کاربر مهمان –
من خیلی ازش خوشم اومد. واقعاً کتاب خوبیه. کلی تبلیغش رو تو اینستاگرام دیدم.
I liked it a lot. It’s truly a good book. I saw lots of ads for it on Instagram.
کاربر مهمان –
از اینستا چند طرفندشرو دیدم خیلی خیلی خوشم اومد.. جالب بود برام و دوستشم بیشتر بدونم و تو زندگی بهش عمل کنم
I saw a few of its techniques on Instagram and really, really liked them. It was interesting to me, and I’d like to learn more and apply it in my life.
کاربر مهمان –
این کتاب خیلی خیلی عالیه واقعا پیشنهاد میکنم بخونید برای حل مشکلاتم خیلی بهم کمک کرد
This book is really, really great. I highly recommend reading it. It helped me a lot in solving my problems.
کاربر مهمان –
کتاب بسیار عالی و آموزنده و سازنده و مناسب زندگی امروزی که بین انسانهای متنوع زیست میکنیم
A truly excellent, educational, and constructive book, well suited to modern life where we live among all kinds of people.
کاربر مهمان –
سلام دوست دارم کتابوبخونم چندجمله تاثیرگذارشوشنیدم وامیدوارم واقعاهمونی باشه که تعریفشودادن وبرام مفیدباشه
Hi, I’d love to read this book. I’ve heard a few powerful quotes from it, and I hope it really lives up to the praise and turns out to be useful for me.
کاربر مهمان –
کامنت مثبت زیاد داره حتما کتاب خوبیه
It has lots of positive comments, so it must be a good book.
کاربر مهمان –
خوب عالی زیبا قشن بی نظیر جالب مفید هر چی بگم کم گفتم درجه یک
Good, excellent, beautiful, lovely, unique, interesting, useful. Whatever I say isn’t enough. Top-notch.
کاربر مهمان –
خیلی خوب است من نظر خوبی دارم حتما بخونینش خیلی خوبه
It’s very good, I have a good opinion of it. Definitely read it, it’s really good.
کاربر مهمان –
سلام قبلا فایل ورد کتاب ها هم داخل سایت میذاشتید ممنون میشم برای این هم بذارید
Hi, you used to post Word files of the books on the site too. I’d appreciate it if you could post one for this as well.
کاربر مهمان –
برای ارتباطات خیلی مناسبه و تکنیک های کاربردی داره
It’s very suitable for communication and has practical techniques.
کاربر مهمان –
سلام. خیلی ممنون عزیزم لطف داری من که چیزی بگی که به این فکر کنم فقط تو خوبی عزیزم؟
Hi. Thank you so much, dear, that’s kind of you. What could I say that would make me think of this? It’s just you who’s wonderful, dear.
کاربر مهمان –
خوب بود و عالی بود
It was good and it was great.
کاربر مهمان –
خیلی کتاب عالی و مفهومی هست بنظرم خواندن این کتاب خیلی نیازه
It’s a really great and meaningful book. I think reading this book is very much needed.
کاربر مهمان –
اگه تو رابطه چالشی داشته باشید این کتاب کمک کنندست
If you’re facing challenges in a relationship, this book is helpful.
کاربر مهمان –
این یک کتاب صوتی بسیار شنیدنی و مختصر در مورد دستکاری روانی است. نقطه قوت اصلی آن، استفاده از چهار مطالعه موردی تاریخی جذاب (پانزی، ناپلئون، ماکیاولی و کلئوپاترا) برای نشان دادن چهره‌های مختلف دستکاری است. اگر به دنبال درک بهتر رفتارهای دستکاری‌کننده و راه‌های مقابله با آن در زمانی کوتاه هستید، این انتخاب خوبی است. روایت استیون میگو نیز به روانی و جذابیت کتاب کمک کرده است.
This is a very listenable and concise audiobook about psychological manipulation. Its main strength is the use of four fascinating historical case studies (Ponzi, Napoleon, Machiavelli, and Cleopatra) to illustrate the different faces of manipulation. If you’re looking to better understand manipulative behavior and ways to counter it in a short time, this is a good choice. Steven Mego’s narration also adds to the book’s smoothness and appeal.
کاربر مهمان –
میخواهم روش های مناسبی برای فرار از فریب خوردن یاد بگیرم.
آموزشی جهت یادگیری روابط اجتماعی و عدم فریب برای فرزندان
I want to learn effective ways to avoid being deceived. Educational material for teaching children social relationships and how not to be deceived.
کاربر مهمان –
عالی تر از عالی است.
Beyond excellent.
کاربر مهمان –
بسیار کتاب خوب و صوتی بسیار خوب و عالی داشته من کتابشو خوندم و الان میخام صوتیششو گوش بدم
A very good book with an excellent audio version. I’ve read the book and now I want to listen to the audiobook.
کاربر مهمان –
نخوندمش و میخوام دانلود کنم خیلی تعریف میکنن
I haven’t read it and I want to download it. People speak very highly of it.
کاربر مهمان –
دوست دارم گوش بدم خلاصه کتاب رو خوندم جالب بود ارزش خوندن داره
I’d love to listen to it. I read the book summary and found it interesting; it’s worth reading.
کاربر مهمان –
من هنوز نخوندم ولی موضوعش منو جذب کرد ، درباره ش خیلی شنیدم.
I haven’t read it yet, but the topic caught my attention, and I’ve heard a lot about it.
ناشناس –
به جرات میگم یکی از بهترین کتاب های حوزه روانشناسی ارتباط هست.
من نسخه زبان اصلی رو از سایتتون خریدم.
مرسی از شما
I can confidently say this is one of the best books on the psychology of communication. I bought the original-language edition from your site. Thank you.
کاربر مهمان –
کتاب جالبی هست ب ما کمک میکنه با ادمهای مختلف ارتباط سالم داشته باشیم بدون اینکه اسیبی یا گزندی به ما برسه
An interesting book that helps us build healthy relationships with different people without getting hurt or harmed.
کاربر مهمان –
دوست دارم بخونم تا کسی ازم سواستفاده نکنه
ممنون از شما و تیمتون
I’d like to read it so no one takes advantage of me.
Thank you to you and your team.
کاربر مهمان –
خیلی تعریف کرده بودند در زندگی و روابط اثرگذار است.من هم متمایل شدم.
People praised it a lot for its impact on life and relationships, so I became interested too.
کاربر مهمان –
قوی کردن واگاه سازی مغزانسان برای کارهای روز مره زندگی
Strengthening and raising the awareness of the human mind for everyday tasks.
کاربر مهمان –
کتاب خوبی بود میشه تو زندگی ازش یکم استفاده کرد
It was a good book; you can make some use of it in your life.
کاربر مهمان –
من این کتاب رو نداشتم. یکی از رفیق هایم این کتاب رو به من پیشنهاد داد. اما بعلت چشم ضعیف و نداشتن وقت کتاب صوتی لازم دارم
I didn’t have this book. One of my friends recommended it to me, but because of weak eyesight and lack of time, I need the audiobook.
کاربر مهمان –
این کتاب رو همکارم بهم پیشنهاد داد و من بخاطر اینکه چشمم ضعیف است کتاب صوتی رو انتخاب کردم . من اطلاع زیادی از این کتاب ندارم
A coworker recommended this book to me, and since my eyesight is weak I chose the audiobook. I don’t know much about this book.
کاربر مهمان –
امیدوارم کتاب خوبی باشه تعریفش را زیاد شنیدم اینستاگرام پیشنهاد داده بود
I hope it’s a good book. I’ve heard a lot of praise for it; Instagram recommended it to me.
کاربر مهمان –
هنوز نخوندم اما خیلی تعریفشو تو اینستا دیدم
I haven’t read it yet, but I’ve seen a lot of praise for it on Instagram.
کاربر مهمان –
سلام. بخاطر زندگی در اجتماع که طرز برخورد با دیگران بدونیم . هر کس نیاز به مطالعه داره.
Hello. Because we live in society and need to know how to interact with others, everyone needs to read.
کاربر مهمان –
دنبال کتاب میگردم که بخونم یا گوش بدم حتما پیدا میکنم و پس از خوندن نظرم رو میگم
I’m looking for the book to read or listen to. I’ll definitely find it and share my thoughts after reading it.
کاربر مهمان –
دوس دارم بخونمش کتاب خوبیه تعریفشو شنیدم حتما میخوام بخونم
I’d love to read it. It’s a good book, I’ve heard great things about it, and I definitely want to read it.
کاربر مهمان –
کتاب بسیار کامل و آموزنده خواندن آن را به دیگران توصیه میکنم با تشکر از نویسنده
A very thorough and educational book. I recommend reading it to others. Thanks to the author.
کاربر مهمان –
به پیشنهاد دوستان که قبلاً کتاب را خوانده بودند .انتخاب کردم و به بقیه پیشنهاد میدهم
I chose it on the recommendation of friends who had already read the book, and I recommend it to others.
کاربر مهمان –
بنظرم بعضی از تکنیک ها ترسناک میشه. بخونید جالبه
I think some of the techniques get a bit scary. Read it, it’s interesting.
کاربر مهمان –
کتابیه که هر کسی باید بخونه ویلد بگیره و لازمه بدونیم
کاش زودتر میخوندمش.
This is a book everyone should read and learn from; it’s something we need to know. I wish I had read it sooner.
کاربر مهمان –
با تخفیف سایت خریدمش. ممنون از ورلدکت
I bought it with the site’s discount. Thanks, Worldcat.
کاربر مهمان –
خیلی تعریف کتاب روشنیدم . مشتاقم تا گوش کنم این کتاب جذاب رو
I’ve heard a lot of praise for this book. I’m eager to listen to this fascinating book.
کاربر مهمان –
تازه میخام گوش بدم خیلی خوب شنیدم راجع بهش بخونم ببینم چطوره
I’m just about to listen to it. I’ve heard great things about it, so I’ll read it and see how it is.
کاربر مهمان –
عالی بود لذت بردم ممنون که رایگان در اختیارمون قرار دادید.
امیدوارم همه خبردار باشند
It was great, I really enjoyed it. Thank you for making it available for free. I hope everyone finds out about it.
کاربر مهمان –
خیلی از مردم شنیدم کتاب خوبی هست.
امیدوارم همینطوری باشه و دوست دارم در زندگی ام تغییر ایجاد بکنه
I’ve heard from a lot of people that it’s a good book. I hope it lives up to that, and I’d love for it to make a difference in my life.
کاربر مهمان –
من نخوندم واقعا ولی میگن خوبه بخونم ببینم چی میشه شاید خوب باشه ا
I honestly haven’t read it, but people say it’s good. I’ll read it and see how it goes, maybe it’s good.
کاربر مهمان –
خوب عالی بی نظیر در حد المپیک دارای محتویات آموزنده وکاربردی در زندگی می باشد
Good, excellent, outstanding, Olympic-level! Full of educational content that’s useful in everyday life.
کاربر مهمان –
عالی و باحال و جالب بنظرم که لازمه همه بخوننش واقعا جالب و خفن
Great, fun, and interesting. I think everyone needs to read it. Really interesting and awesome.
کاربر مهمان –
عالیه بود خیلی توصیه میکنم حتما بخونید مخصوصا برای بچه هاتون تهیه کنید که گول کسی رو نخورن کلاه سرشون نره
It was excellent, I highly recommend it. You should definitely read it, and especially get it for your kids so they don’t get fooled or scammed by anyone.
کاربر مهمان –
حتما این کتاب رو بخونید تا فریب ادم های دغل باز رو نخورید
Definitely read this book so you don’t get fooled by deceitful people.
کاربر مهمان –
عالی بود. فقط میتواند کتاب ۴۸ قانون قدرت بخوانید یا میتوانید کتاب چگونه آدم ها را بشناسیم بخوانید
It was great. You could also read The 48 Laws of Power or How to Read People.
کاربر مهمان –
خیلیا از این کتاب تعریف میکنن فکر میکنم باید کتاب خوبی باشه
A lot of people praise this book, so I think it must be a good one.
کاربر مهمان –
تبلیغات این کتاب تو اینستاگرام دیدم و موضوع کتاب برام جذاب بود برا همین سفارش دادم.
فکر می کنم موضوع کتاب بیشتر یادگیری باشد
I saw ads for this book on Instagram and found the topic appealing, so I ordered it.
I think the book’s topic is mostly about learning.
کاربر مهمان –
یه داستانی گوش کردم یه نفر در موردش صحبت کرد کنجکاو شدم بخونم
I listened to a story where someone talked about it, and I got curious to read it.
کاربر مهمان –
بسیار عالی و کاربردی و توضیحات دقیق که میشه همه جا ازش استفاده کرد
Excellent and practical, with precise explanations that can be applied anywhere.
کاربر مهمان –
کتاب بسیار گیرا جالب و خواندنی می باشد و آن را توصیه میکنم حتما بخوانید
The book is very gripping, interesting, and readable. I recommend it; definitely read it.
کاربر مهمان –
عالی بود اموزنده هست. کتاب بسیار خوبی است. حتما بخوانید
It was excellent and educational. A very good book. Definitely read it.
کاربر مهمان –
کتاب خوبه اگ صوتی هم فارسی باشه دست نویسنده درد نکنهعالیه ممنون تشکر
The book is good. It would be great if the audio version were in Persian too. Kudos to the author, it’s excellent. Thank you.
کاربر مهمان –
به شدت احساس نیاز میکردم به آگاهی. ممنونم ازتون بابت کتاب عالی
I really felt the need for awareness. Thank you for this excellent book.
کاربر مهمان –
فیل های صوتی در این روزگار پر سرعت و پر مشغله کاملا ارزشمند هستند.
Audio files are truly valuable in these fast-paced, busy times.
کاربر مهمان –
تو جامعه ای که فریبکارانه دولت،مردم،دوست…رفتار میکنن،بدونیم چطور صدمه نبینیم.اینکع یه طورایی از خودمون در مقابل این افرادمراقبت کنیم
In a society where the government, people, and friends behave deceptively, we should know how not to get hurt, and in a way protect ourselves from these people.
کاربر مهمان –
نخوندم ولی معرفیش رو ک دیدم سبکی هست ک دوست دارم
I haven’t read it, but I saw its introduction and it’s a style I like.
کاربر مهمان –
این کتاب کاملا اثرگذار هست
This book is truly impactful.
کاربر مهمان –
بسیار عالی و مناسب نکات کلیدی جالبی دارد و کاربردی است راضیم
Very good and useful; it has interesting key points and is practical. I’m satisfied.
کاربر مهمان –
عالیه و پیشنهاد میکنم
It’s great and I recommend it.
کاربر مهمان –
عالی
Excellent.
کاربر مهمان –
ممنون از سایت قشنگتون که کتاب ها رو با نسخه صوتی هم ارائه می‌کنید
Thank you for your lovely website and for offering the books in audio versions too.
کاربر مهمان –
یک کتاب جذاب و کاربردی
An engaging and practical book.
کاربر مهمان –
عالی خیلی عالی تا نخونی نمی‌فهمی حتما دانلود کنید و بخوانید وبرای دوستان بفرستید
Excellent, really excellent. You won’t understand until you read it. Be sure to download it, read it, and send it to your friends.
کاربر مهمان –
جالب به نظر می آید میخواهم آن را شروع کنم تا بعدا نظر کامل تری بدهم
It looks interesting. I want to start it so I can give a more complete review later.
کاربر مهمان –
من تعریف این کتاب رو تو اینستا دیدم و خلاصه رو از سایت خریدم چون خیلی وقت کتاب خوندن یا گوش دادن رو ندارم
خوب بود
اگه مثه من هستید خلاصه بخونید
I saw this book recommended on Instagram and bought the summary from the site because I don’t have much time to read or listen to books. It was good. If you’re like me, read the summary.
کاربر مهمان –
نخوندم هنوز امیدوارم خوب باشه اما در هر صورت ممنونم
چون تعریفش رو خیلی شنیدم
I haven’t read it yet. I hope it’s good, but thanks either way, because I’ve heard a lot of praise for it.
کاربر مهمان –
عالی ست من تازه وارد این دنیای خواندن کتاب شدم امیدوارم بتونم کتابهای بیشتری بخرم
It’s excellent. I’ve just entered the world of reading books and hope I can buy more books.
کاربر مهمان –
با توجه به معرفی انجام گرفته ارزش خواندن دارد تا بتوان در زندگی از درسهای آن به سورت کاربردی بهره برد
Based on the introduction, it is worth reading so you can put its lessons to practical use in life.
کاربر مهمان –
بسیار عالی و راهگشا هستش. سیاست گفتار و رفتار رو بالا میبره.
من این کتاب رو به همه پیشنهاد میدم.
Excellent and very insightful. It improves the tact of your speech and behavior.
I recommend this book to everyone.
کاربر مهمان –
کتاب بسیار اموزنده ومفیدی هستش وتوصیه میکنم خوندنش رو برای تمامی سنین
A very educational and useful book, and I recommend reading it to people of all ages.
کاربر مهمان –
کتابی که همه ادما باید مطالعش کنن
A book that everyone should read.
کاربر مهمان –
بسیار عالی و جذاب می باشد حتما پیشنهاد می شود
بهترین کتاب حال حاضر
Truly excellent and captivating, definitely recommended.
The best book out there right now.
کاربر مهمان –
سایت خیلی خوبی هست استفاده کنید من به کار بردم عالی بود
This is a really good website, give it a try. I used it and it was great.
کاربر مهمان –
بخشی از این کتاب رو خودنم و برام جالب بود، در زندگی امروز ما داشتن دانش و شما بیشتر در تعاملات اجتماعی میتونه برگ برنده موفقیت مان در زندگی باشد. خوب
I’ve read part of this book and found it interesting. In today’s world, having more knowledge and skill in social interactions can be the key to our success in life. Good.
کاربر مهمان –
این کتاب رو به همه توصیه میکنم
I recommend this book to everyone.
کاربر مهمان –
سایت عالی ممنون از شما
Great site, thank you.
کاربر مهمان –
گرگ باشه ادمم و تو این جامعه که هممون میدونیم چطوریه میتونه خیلی بدرد بخوره
Being a wolf among people, in this society that we all know what it’s like, can be very useful.
کاربر مهمان –
کتابی هست که تعریفش رو زیاد شنیدم و لی هنوز نخوانده ام امید وارم لایق وقتم و مثل تعریفاتش باشد
It’s a book I’ve heard a lot of praise for, but I haven’t read it yet. I hope it’s worth my time and lives up to the praise.
کاربر مهمان –
عالی این کتاب نویسنده هم داستان خوبی رو روایت میکنه
حتما پیشنهاد میشه
Excellent. The author tells a good story in this book.
Highly recommended.
کاربر مهمان –
این کتاب بیشتر از آنکه صرفاً درباره «فریب دادن دیگران» باشد، درباره شناخت فریب و جلوگیری از قربانی شدن در برابر آن است
Rather than simply being about “deceiving others,” this book is more about recognizing deception and avoiding becoming its victim.
کاربر مهمان –
به نظرم کتاب خوبی باشه
I think it should be a good book.
کاربر مهمان –
این کتاب در مورد اینه ک بدونیم مردم پشت حرفا کارشون چ قصد و نیتی دارند . این کتاب رو میخوام استفاده کنم
This book is about understanding what intentions people really have behind their words and actions. I want to put this book to use.
کاربر مهمان –
با این همه کامنت نمیشه این کتاب رونخوند
With all these comments, you can’t not read this book.
کاربر مهمان –
اگر کیفیت خوب باشه عالی ایت کار کیفیت خوبی میخاد
If the quality is good, that would be great. This work needs good quality.
کاربر مهمان –
دوستم میگه کتاب خوبیه
My friend says it’s a good book.
کاربر مهمان –
به نظر من این متاب در شناخت بهتر آدمهای محیط اطراف میتونه کمک کننده باشه
In my opinion, this book can help you better understand the people around you.
کاربر مهمان –
برای درک بهتر ارتباطاتم این کتاب رو میخرم
I’m buying this book to better understand my relationships.
کاربر مهمان –
برای درک بهتر روابط تاکسیک و سمی عالی هست
It’s great for better understanding toxic relationships.
کاربر مهمان –
کتاب بسیار مفیدی است خریداری کنید بخونید علمتون بیشتر میشه
A very useful book. Buy it and read it, and you’ll learn a lot.
کاربر مهمان –
نسخه اصلی رو میخوام بخرم
I want to buy the original edition.
کاربر مهمان –
یک کتاب جذاب برای شناختن گرگ و روباه های زندگیتون
A fascinating book for recognizing the wolves and foxes in your life.
کاربر مهمان –
کتاب خوبیه دمت گرم
It’s a good book, well done!
کاربر مهمان –
خیلی خیلی کتاب مفید و خوبی بود به همه پیشنهاد میکنم که بخونید
A really, really useful and good book. I recommend everyone read it
کاربر مهمان –
تو اینستا در موردش مطلب دیدم کتاب خوندنی و جذابی بنظر رسید و همینطور آموزنده
I saw a post about it on Instagram. It seemed like an engaging, readable book, and educational too.
کاربر مهمان –
با سلام ممنون از امکان دانلود شما عالیه هستش
Hello, thank you for making it available to download. It’s great.
کاربر مهمان –
عالیه خیلی مفیده ویرایش همه لازمه که این کتاب رو بخونن بسیار عالی است
It’s great and very useful. Everyone needs to read this book. Absolutely excellent.
کاربر مهمان –
خیلی دنبال این کتاب گشتمم .تا اینجا رایگان پیداش کردم چون زیاد تعریفشو شنیدم دمتون گرمم.
I searched for this book for a long time. I finally found it here for free, since I’d heard so many good things about it. Thanks a lot!
کاربر مهمان –
کتاب روباه تر از روباه خيلي کتاب آموزنده هست وبه ما خيلي کمک می کند
The book Foxier Than a Fox is very educational and helps us a lot.
کاربر مهمان –
کتاب خوبی به نظرم میاد و میخوام مطالعه کنم ممنون از سایت
It looks like a good book and I want to read it. Thanks to the site.
کاربر مهمان –
بنظرم کتاب جالبی میاد واقعا عجیبه که انقد کم طرفداره عالی بود
I think it seems like an interesting book. It’s really strange that it has so few fans. It was great.
کاربر مهمان –
با توجه به گزیده های کتاب که گوش کردم باید کتاب جالبی باشد
Based on the excerpts I listened to, it must be an interesting book.
کاربر مهمان –
کتاب خوبیه ولی فایل صوتیش گرونه
It’s a good book, but the audiobook is expensive.
کاربر مهمان –
عالی
Excellent.
کاربر مهمان –
خوب بود من دوست داشتم
It was good, I liked it.
ناشناس –
کتاب جذابی بود و روایت صوتی آن باعث شد ارتباط بیشتری پیدا کنم و تا پایان با علاقه گوش بدهم
ممنون از سایت خوبتون🙏🏻🌺
It was an engaging book, and the audio narration helped me connect with it more and listen with interest until the end.
Thank you for your great website.
کاربر مهمان –
بهترین کتابی که تا اکنون خوانده ام همین کتاب است متشکرم بابت همه چیز
This is the best book I have ever read. Thank you for everything.
کاربر مهمان –
برای یادگیری اصول روانشناسی بهترین کتابه
It’s the best book for learning the fundamentals of psychology.
کاربر مهمان –
از اسم کتاب مشخص است محتوای مفیدی برایم دارد
The title alone makes it clear the content will be useful to me.
کاربر مهمان –
این کتاب رو حتما بخونید بهترین کتاب هست برای مهارت اجتماعی
You should definitely read this book. It’s the best book for social skills.
کاربر مهمان –
این برنامه خوبه و میتونید ازش به خوبی استفاده کنید با سپاس از شما
This program is good and you can make good use of it. Thank you.
کاربر مهمان –
کتاب روباه تر از روباه کتابی اموزنده هست و پیشنهاد میکنم به افرادی که هدف هایی والا دارند
Foxier Than the Fox is an educational book, and I recommend it to people with lofty goals.
کاربر مهمان –
این کتاب روباه تر از روباه خیلی خیلی خیلی خیلی عالی است.
من این کتاب را دوست دارم
This book, Foxier Than the Fox, is really, really, really, really great.
I love this book.
کاربر مهمان –
هنوز کتاب رو دیافت نکرم که بخونم یا گوش بدم ولی تبلیغی که ازش دید فهمیدم با ۴۵ سال سن هنوز هزچ بلد نیستن
I haven’t received the book yet to read or listen to it, but from the ad I saw, I realized that even at 45, I still don’t know anything.
کاربر مهمان –
کتابهایی که در این زمینه هستند در بین شان به نظر میرسد که کتاب خوب و مفیدی باشد
Among the books on this subject, it seems to be a good and useful one.
کاربر مهمان –
من ابن کتاب رو از یکی از دوستام معرفی کرد بهم و تز ها و راه کار های زیادی برای زندگی کردن تو این جامعه به نظر من داره که میشه استفاده کرد ازش.راهکار های روانشناسی کاربردی
One of my friends recommended this book to me, and in my opinion it offers many ideas and strategies for living in this society that you can put to use. Practical psychological strategies.
کاربر مهمان –
این کتاب رو دوست من بهم معرفی کرد و به نظرم کتاب راهبردی و کاربردی برای استفاده روز مره و اشتراک گزاری است.
A friend recommended this book to me, and I think it’s a strategic and practical book for everyday use and for sharing.
کاربر مهمان –
این کتاب رو انتخاب کردم چون موضوعش نیازمه و دوس دارم این موضوع رو بیشتر مطالعه کنم
I chose this book because I need its subject and I’d like to study this topic more.
کاربر مهمان –
یکی از همکارانم از سایت تهیه کرده و راضی بوده
One of my colleagues bought it from the site and was satisfied.
کاربر مهمان –
شنیده ام که کتاب خوبی است
I’ve heard it’s a good book.
کاربر مهمان –
نمونه فایل رو از سایتتون گرفتم و راضی کننده بود. الانم خود کتاب رو خریدم
I got the sample file from your website and it was satisfying. Now I’ve bought the book itself.
کاربر مهمان –
به نظر جالب میاد یکی از دوستان پیشنهاد داده باید گوش کرد وبعد قضاوت کرد
Sounds interesting. A friend recommended it. You have to listen to it first and then judge.
کاربر مهمان –
دوست دارم زیرکی رو یاد بگیرم.بنظرم کتاب جالبی هست.
I’d love to learn to be clever. I think it’s an interesting book.
کاربر مهمان –
خیلی خوب و عالی بود کتاب خیلی پر باری بود و من شنیده بودم خوب است . و از خریدم راضیم
Very good and excellent. The book was very rich in content; I had heard it was good, and I’m happy with my purchase.
کاربر مهمان –
راه وروش زندگی بدون اینکه کسی کلاه سرت بزاره رو یاد میده و یاد میگیری چطور نزاری کسی حقتوبخوره.
It teaches you how to live without anyone cheating you, and you learn how not to let anyone take what’s rightfully yours.
کاربر مهمان –
میخواهم برای مقابله با آدم های فریبکار کتاب رو بخونم و ببینم نتیجه اش تو زندگیم چی میشه
I want to read the book to learn how to deal with deceitful people and see how it affects my life.
کاربر مهمان –
بخاطر فیدبک های مثبت این کتاب بهش علاقه مند شدم. نثر روان و راحتی هم داره و مطالعش راحته
I became interested in this book because of the positive feedback. It also has a smooth, easy prose and is easy to read.
کاربر مهمان –
عالیه چندتا از دوستامم خوندن ،کلی تعریف کردن ازش
پرازدرسه براتون
It’s great! Several of my friends have read it too and they all praised it a lot. It’s full of lessons for you.
کاربر مهمان –
خیلی زودتر باید این کتاب رو میخوندم بنظرم خیلی بهش احتیاج دارم
I should have read this book much sooner; I think I really need it.
کاربر مهمان –
سلام
هنوز کتاب رو نخودندم.
امیدوارم کتاب خوبی باشه خیلی تعریف ازش شنیدم
Hi,
I haven’t read the book yet.
I hope it’s a good one, I’ve heard a lot of great things about it.
کاربر مهمان –
خیلی خوب بود مرسی از تلاش سازنده برنامه وکتاب عالی بود که به همه پیشنهادش می دهم. چون خیلی تعریف از این کتاب می شود
It was really good, thanks to the app’s creator for their effort. The book was excellent and I recommend it to everyone, since it gets a lot of praise.
کاربر مهمان –
فعلا گوش نکردم که ولی راجع بهش شنیدم به نظرم کتاب خوبی میاد
I haven’t listened to it yet, but I’ve heard about it, and it seems like a good book to me.
کاربر مهمان –
حتما این کتاب رو بخونید و از محتوا فوق العادش استفاده کنید
Be sure to read this book and make use of its amazing content.
کاربر مهمان –
یکی از بهترین کتاب های ارتباطی. عالیه
One of the best books on communication. It’s great!
کاربر مهمان –
کتاب رو خوندم و محتوا کوتاه و خوبی داره.حجمش هم کوتاهه 2 ساعته
I read the book, and its content is concise and good. It’s also short, about 2 hours long.
کاربر مهمان –
برای پسر نوجوانم میخوام تهیه کنم شاید چشماش به اطراف باز بشه
I want to get this for my teenage son; maybe it will open his eyes to the world around him.
کاربر مهمان –
محتوا کامل و جامعی داره و کتاب ترند شده خیلی ها راضی بودن
It has complete and comprehensive content, and the book has become a trend; a lot of people were satisfied with it.
کاربر مهمان –
برای کسی که نه روانشناسه نه دنبال کتاب سنگین، این کتاب صوتی یک شروع عالیه تا زودتر روباه‌های زندگیتون رو بشناسید.
For anyone who isn’t a psychologist and isn’t looking for a heavy read, this audiobook is a great place to start recognizing the foxes in your life sooner.
کاربر مهمان –
کتاب خیلی روون نشان میده که دستکاری از کجا شروع میشه. دوستش داشتم چون هم کوتاه و شنیدنی بود، هم پنج نشانهٔ عملی داد که بعدش می‌توانم رفتار آدم‌ها را بهتر ببینم.
The book shows, in a very easy-to-follow way, where manipulation begins. I loved it because it was short and engaging to listen to, and it gave me five practical signs that help me read people’s behavior better afterward.
کاربر مهمان –
خوبه ارزش خوندن داره این کتاب برای من مفید بود ممنونم
It’s good and worth reading. This book was helpful to me, thank you.
کاربر مهمان –
کتابی که نگاهت را به زندگی عوض میکند و باعث میشود جور دیگری به ارتباطات با آدم ها نگاه کنی.
A book that changes the way you look at life and makes you see your relationships with people in a whole new way.
کاربر مهمان –
میخوام بخونم چون خیلی تعریف میکنن ازش
I want to read it because people say such great things about it.
کاربر مهمان –
تا حالا نخوندمش ولی تعریفش شنیدم امیدوارم ارزش خوندن داشته باشه
I haven’t read it yet, but I’ve heard good things about it. I hope it’s worth reading.
کاربر مهمان –
عالی همه باید بخونن واقعا حرف نداره به تمام پیشنهاد میشه
Excellent! Everyone should read this, it’s truly outstanding. Highly recommended to everyone.
کاربر مهمان –
این کتاب در تغییر تفکر بسیار تاثیر گذار و مفید است حتما پیشنهاد میشود
This book is very effective and helpful in changing the way you think. Highly recommended.
کاربر مهمان –
خوب بود باید چند بار خوندش خیلی عالیه. یکی از بهترین کتاب های روانشناسی ارتباطیه
It was good, you need to read it several times, it’s really excellent. One of the best books on the psychology of communication.
کاربر مهمان –
عالی و خوب بود مرسی از شما که نسخه های مختلف این کتاب رو تو سایت گذاشید
It was great and really good, thank you for putting different editions of this book on the website.
کاربر مهمان –
خوبه ممنون ازتوناین کتاب یاداور زیرکی و چابک بودن است خیلی عالییست
Great, thank you. This book is a reminder of being clever and agile. It’s really excellent.
کاربر مهمان –
از نظر ارائه مطالب به نکات جالبی اشاره دارد . به داستان هایی که اشاره می کند و موضوعاتی از میان آنها استخراج می کند که در جامعه کنونی قابل مشاهده است.
In terms of presentation, it touches on some interesting points. It draws on various stories and extracts themes from them that can be observed in today’s society.
کاربر مهمان –
یه کتاب بسیار ارزشمند و کاربردی استفاده از این کتاب به همه اشخاصی که یاز به آگاهی بیشتر دارند توصیه میشود
A highly valuable and practical book. I recommend it to anyone who wants to broaden their knowledge.
کاربر مهمان –
خیلی عالی بود ممنونم ازتون و همکاریتون خب پرسنل محترم سازمان بدروددد
It was excellent, thank you for your cooperation. Thanks to the respected staff of the organization, goodbye!
کاربر مهمان –
خوب بود و عالی من لذت بردم از این برنامه خوب شما و ممنونم
کاربر مهمان –
رفتار کردن با هرکس چگونه باشد با مشتری چگونه رفتار کنم جواب هر کاری را چگونه بدهم
کاربر مهمان –
کتاب خوبیه اماازنظرقیمت یکم زیاده واگرقیمت مناسب ترباشه هیچ ایرادز نمیشه گرفت.خسته نباشید
It’s a good book, but the price is a bit high. If it were more reasonably priced, there would be nothing to fault. Well done!
کاربر مهمان –
روباه تر از روباه روباه تر باش روباه خوب نیس نمیدانم چمیدانم نه شاید
Slyer than a fox, be slyer than the fox; being a fox isn’t good. I don’t know, how would I know, no, maybe.
کاربر مهمان –
کتاب روباه تر از روباه حاوی مطالب آموزنده و مفید می باشد که می توان در زندگی شخصی هم تجربه کرد
Foxier Than the Fox contains educational and useful content that you can also apply in your personal life.
کاربر مهمان –
نسخه کامل صوتی ب زبان انگلیسی کتاب روباه تر از روباه رو داشته باشید خیلی بهتر از نسخه های فارسی هست و کامله
Get the complete English audiobook of Foxier Than the Fox; it is much better than the Persian versions and it is unabridged.
کاربر مهمان –
بنظر من کتاب خوبی بود و واقعا دوستش دارم. افراد خودشیفته ای که بخوان رومون تاثیر بذارن زیادن و این کتاب باعث میشه که روش ها رراهکار هاشون رو بشه
In my opinion, it was a good book and I really love it. There are plenty of narcissistic people who want to influence us, and this book helps expose their methods and tactics.
کاربر مهمان –
تو زندگیم خیلی احساس گناه داشتم و حتی اگه کار اشتباهی هم نکرده باشم بازم خودمو سرزنش میکردم. این کتاب کمک کننده بود برام
I felt a lot of guilt in my life, and even when I hadn’t done anything wrong, I still blamed myself. This book was helpful for me.
کاربر مهمان –
درمورد زرنگ بودن تو ارتباطمون و جامعه هست و خوب توضیح میده
It’s about being smart in our relationships and in society, and it explains things well.
کاربر مهمان –
خیلی خوب راضی بودم شما هم بگیرید ببسیار مفید هست توی این جامعه امروز
Very good, I was satisfied. You should get it too. It’s very useful in today’s society.
کاربر مهمان –
کتابی بسیار کارآمد و مفیدی هست و توصیه به دوستان که حتما این کتاب را مطالعه کنید
It’s a very practical and useful book, and I recommend that friends definitely read it.
کاربر مهمان –
سلام خیلی کتاب عالی هست و من دلم میخواد هزار بار بخونم
Hi, it’s a really excellent book and I want to read it a thousand times.
کاربر مهمان –
عالی بود. مطالب کتاب و ترجمه و نگارش آن خیلی روان و خوب بود.
It was excellent. The book’s content, translation, and writing were all very smooth and good.
کاربر مهمان –
عالی و کامل ممنون از سایت
Excellent and complete. Thanks to the website.
کاربر مهمان –
کتاب کوتاهه اما واقعا کامله. و هرچی میگه قابل استفاده تو روابط هست
The book is short but truly complete, and everything it says can be applied to relationships.
کاربر مهمان –
کتاب صوتی روباه تر از روباه بسیار خوب بود و ارزش خواندن دارد
The audiobook Foxier Than the Fox was very good and is worth reading.
کاربر مهمان –
محتوا این کتاب جالب هست مخصوصا بهش گازلیتینگ
The content of this book is interesting, especially its take on gaslighting.
کاربر مهمان –
برای برنده شدن تو بازی و فریب روانی افراد سودجو عالیه
It’s great for winning the game and psychologically outsmarting opportunistic people.
کاربر مهمان –
عالی،طراحی زیبا،ترجمه روان،فنون زندگی،جامعه الان،برای باور بودن گاهی باید باشه شاید
Excellent, beautiful design, smooth translation, life skills, today’s society. Sometimes you have to be there in order to believe, perhaps.
کاربر مهمان –
باحاله علاقه دارم به سبکش خیلی نکات جالب خفنی داره تو اینستا زیاد دیدمش و دوست داشتم که تجربه‌اش کنم
It’s really cool. I love its style, and it has a lot of interesting and awesome details. I’ve seen it a lot on Instagram and really wanted to try it out for myself.
کاربر مهمان –
عالی و خوب خیلی اموزنده ممنون و تشکر ازتون سپاس گذارم خوب
Excellent and great, very informative. Thank you so much, I really appreciate it.
کاربر مهمان –
هیچ کسی از دستکاری ذهنی در امان نیست پس حتما این کتاب رو بخونید
No one is immune to mind manipulation, so be sure to read this book.
کاربر مهمان –
چند بار اتفاق افتاده که یه موردی برخلاف نظرم بوده و بعد همون کار رو که بر خلاف باور هام بوده انجام دادم. این کتاب به من خیلی کمک کرده که کمتر فریب افراد و حرفاشونو بخورم و باور هامو کنار نذارم.
There have been several times when something went against what I thought, and then I ended up doing the very thing that went against my beliefs. This book has really helped me be less easily fooled by people and what they say, and to stop setting my beliefs aside.
کاربر مهمان –
بعضی از کتاب ها رو همه باید بخونن
این یکی از کتاب هاست که برای همه واجبه و بهشون کمک میکنه تو ارتباطات موفق تر و آگاه تر باشن
Some books are a must-read for everyone.
This is one of those books that everyone should read, as it helps them become more successful and more mindful in their relationships and communication.
کاربر مهمان –
واقفا کتاب عالی هستش حتما پیشنهاد میشه بخرید و بخونیدش حتما
It’s truly an excellent book. I highly recommend buying it and giving it a read.
کاربر مهمان –
واقعا کتاب به درد بخوریه دیدگاه جدیدی بهت میده و دلنشینه پیشنهاد میکنم بخونین
It’s a truly worthwhile book that gives you a fresh perspective and is a delightful read. I highly recommend it.
کاربر مهمان –
کتاب خوبیه ارزش خواندن یا شنیدن داره من تیکه هاشو داخل ایسنتا گوش کردم
It’s a good book, worth reading or listening to. I’ve listened to parts of it on Instagram.
کاربر مهمان –
فکر میکنم باید بخونمش جدیدا خیلی ترند شده و تو این دوره زمونه که ادم باید از پس خودش بر بیاد لازمه
I think I should read it. It has become really trendy lately, and in this day and age, when you have to be able to stand on your own two feet, it’s a must.
کاربر مهمان –
خیلی برام جالب بود که چطور با مثال‌های تاریخی، دستکاری روانی رو توضیح میداد. مخصوصاً داستان پانزی که نشون میداد طمع چطور میتونه منطق آدم رو کنار بزنه.
I found it really fascinating how it explained psychological manipulation through historical examples. Especially the Ponzi story, which showed how greed can push a person’s logic aside.
کاربر مهمان –
انتظار دارم کمی توی سطح رفتار اجتماعی بهم کمک کنه.بتونم کمی مراودات روزمره منفی را از اطرافم کم کنم
I hope it helps me a bit with my social behavior, so I can reduce some of the negative everyday interactions around me.
کاربر مهمان –
از اون کتاب‌هاست که بعد از تموم شدنش به بعضی رفتارهای اطرافیانت با دقت بیشتری نگاه می‌کنی.
It’s one of those books that, once you’ve finished it, makes you look at some of the behaviors of the people around you more carefully.
کاربر مهمان –
عالیه بی نظیره خدایا شکرت این کتاب عالیه از سایته خوبتون ممنونم که صوتی قرار دادید تا ما با خیال راحت ش و بسیار اموزنده است و باعث میشه درسهای بزرگی بگیری
It’s excellent, truly unmatched. Thank God, this book is wonderful. Thank you to your great website for making it available in audio so we can listen to it with peace of mind. It’s very educational and teaches you great lessons.
کاربر مهمان –
من اصلاً نمی‌دونستم گازلیتینگ دقیقاً چطوری اتفاق می‌افته. واقعا کتاب جالبیه
I honestly had no idea how gaslighting actually happens. It’s a really interesting book.
کاربر مهمان –
حتما این کتاب رو بخونید عاااالیه
You should definitely read this book, it’s amazing!
کاربر مهمان –
انتظار یه کتاب پیچیده‌تر رو داشتم، ولی اتفاقاً سادگی و کوتاه بودنش برام نقطه قوت بود. بدون اینکه خیلی وارد جزئیات بشه، یه دید کلی و مفید میده.
I was expecting a more complex book, but its simplicity and brevity actually turned out to be a strength for me. Without going too deep into the details, it gives a useful overall perspective.
کاربر مهمان –
کتاب صوتی خوب بود و موضوعش هم خسته‌کننده نشد. مثال‌های ناپلئون و کلئوپاترا باعث شدن بحث دستکاری فقط یه سری تعریف و اصطلاح خشک نباشه.
The audiobook was good, and the topic never got boring. The examples of Napoleon and Cleopatra kept the discussion of manipulation from being just a bunch of dry definitions and terminology.
کاربر مهمان –
از بخش گازلیتینگ بیشتر خوشم اومد. اینکه یه نفر چطور میتونه باعث بشه به حافظه و قضاوت خودت شک کنی، واقعاً موضوع مهمیه.
I liked the gaslighting section the most. How someone can make you doubt your own memory and judgment is a really important topic.
کاربر مهمان –
کتاب کوتاهیه، ولی موضوعش واقعاً به درد زندگی روزمره می‌خوره. به نظرم همین که آدم رو نسبت به بعضی رفتارها آگاه‌تر میکنه، ارزش شنیدنش رو داره.
It’s a short book, but its subject is genuinely useful for everyday life. In my opinion, the fact that it makes you more aware of certain behaviors alone makes it worth listening to.
کاربر مهمان –
چیزی که بیشتر از همه دوست داشتم، بخش نشانه‌های دستکاری بود. بعضی رفتارها رو قبلاً تجربه کرده بودم، ولی نمی‌دونستم چطور باید بهشون نگاه کنم.
What I liked most was the section on signs of manipulation. I had experienced some of these behaviors before, but I didn’t know how to look at them.
کاربر مهمان –
یه کتاب کوتاه اما جامع برای کسایی که میخوان بدون خوندن چند صد صفحه با موضوع آشنا بشن.
A short yet comprehensive book for those who want to get familiar with the topic without reading hundreds of pages.
کاربر مهمان –
کتاب جالبیه کمک میکنه تا بهتر تصمیم بگیریم
من که دوستش داشتم و برام مفید بود
It’s an interesting book that helps us make better decisions. I really liked it and found it useful.
کاربر مهمان –
این کتاب یادت میده که موقع تصمیم مهم نباید احساسات رو جای بررسی واقعیت بذاریم.
This book teaches you that when making important decisions, you shouldn’t let emotions take the place of examining the facts.
کاربر مهمان –
از گویندگی استیون میگو راضی بودم. مطالب کتاب هم خیلی کاربردی بود.
I was pleased with Steven Migo’s narration. The book’s content was also very practical.
کاربر مهمان –
کتاب جالبیه باید خونده بشه حتما تا پیشرفت چشمگیری تو ارتباطاتتون داشته باشید.
It’s a fascinating book and a must-read if you want to see a remarkable improvement in your communication skills.
کاربر مهمان –
با این کتاب فهمیدم که هر حرف قانع‌کننده ای لزوماً حقیقت نداره.
This book taught me that not everything that sounds convincing is necessarily true.
کاربر مهمان –
برای من کاربردی بود. شناختن نشونه هایی مثل تحقیر، ترساندن و زیر سؤال بردن واقعیت میتونه مهم باشه.
This was really useful for me. Recognizing signs like belittling, intimidation, and questioning someone’s sense of reality can be important.
کاربر مهمان –
من با هدف شناخت رفتارهای دستکاری‌گرانه سراغش رفتم و در مجموع چیزهایی یاد گرفتم.
I approached it with the goal of understanding manipulative behaviors, and overall I learned a few things.
کاربر مهمان –
من فایل صوتی این کتاب رو گرفتم و واقعا راضی بودم . بنظرم اگه وقت ندارید حداقل خلاصه کتاب رو بخونید که تکنیک های دستکاری روانی رو یاد بگیرید
I got the audiobook version of this book and was really satisfied. In my opinion, if you don’t have time, at least read the book’s summary so you can learn the techniques of psychological manipulation.
کاربر مهمان –
کتاب خیلی خوبیه من خیلی لذت بردم از این کتاب به شما هم توصیه میکنم
It’s a really great book. I truly enjoyed reading it, and I’d recommend it to you too.
کاربر مهمان –
بسیار عالی است پیشنهاد میکنم که حتما این کتاب رو مطالعه کنید و لذت ببرید قطعا کاربرد زیادی دارد
It’s excellent. I highly recommend reading this book and enjoying it; it’s definitely very useful.
کاربر مهمان –
بسیار آموزنده و عالی است و کتابی که به شدت برای همه توصیه میشود
It is extremely informative and excellent, a book that is highly recommended for everyone.
کاربر مهمان –
بنظرم بهتره بگیم که این کتاب قرار نیست شمارو فریبکار کنه قراره کمک کنه وقتی کسی میخواد سرتون کلاه بذاره متوجه بشی.
I think it’s better to say that this book isn’t meant to turn you into a manipulator; it’s meant to help you recognize when someone is trying to deceive you.
کاربر مهمان –
به نظر من این کتاب آدم رو بدبین نمیکنه؛ بیشتر یادآوری میکنه که هر لطفی الزاما بدون قصد نیست و هر حرف قانع کننده ای هم قطعا درست نیست.
In my opinion, this book doesn’t make you cynical; it mostly reminds you that not every kindness comes without an agenda, and not every convincing argument is necessarily true.
کاربر مهمان –
بعد از شنیدنش بیشتر به این فکر کردم که چقدر راحت قصاوت میکردم.
After hearing it, I mostly thought about how easily I used to judge others.
کاربر مهمان –
شیوه بیان وگویش کلمات کامل و خیلی خوب میباشد.
لحن صدای گیرا ازمزیتهای آن میباشد.
The pronunciation and articulation of words are complete and very good.
Its captivating tone of voice is one of its advantages.
کاربر مهمان –
این کتاب نشونه ها رو معرفی میکنه که دربرابر دستکاری های ذهنی و مغزی در امان باشید.
This book introduces the signs that help you stay protected against mental and psychological manipulation.
کاربر مهمان –
کتاب رو توی مسیر دانشگاه گوش دادم و خوب بود. کلمات انگلیسی سخت نداره و قابل فهمه.
ممنون از ورلدکت
I listened to the book on my way to university and it was good. It doesn’t have difficult English words and is easy to understand.
Thanks, WorldCat
کاربر مهمان –
خوبه به نظر من کتاب جالبی هست حتما بخونید جالبه فایل صوتی بهتر است
It’s good. In my opinion, it’s an interesting book, you should definitely read it. It’s interesting. The audio version is better.
کاربر مهمان –
دونستن مطالب این کتاب توی روابط و محیط کار خیلی به دردم خورد.
کاربر مهمان –
چون کتاب جالبی بود و زیبا وخواندنی من این کار را خیلی دوست دارم .
همینطور چون من وقت خواندن کتاب را ندارم ترجیح دادم از فایل صوتی استفاده کنم
Because it was an interesting, beautiful, and engaging book, and I really love this work.
Also, since I don’t have time to read books, I preferred to use the audio file.
کاربر مهمان –
به نظرم کتاب کاربردی هست، بیشتر برای وقتایی که نمیدونی به رفتار یکی شک کنی یا نه به کارت میاد.
کاربر مهمان –
سلام کتاب بسیار تابسیار مفید برای زندگی شخصی ممنون ازسایت خوبتون. بابت معرفی کتاب
کاربر مهمان –
این کتاب رو خوندم چون دوست داشتم یاد بگیرم چطور گول حرفای قشنگ و وعده های الکی و پوچ بقیه رو نخورم.
کاربر مهمان –
شناختن آدم های فریبکار واقعا سخته. این کتاب کمک میکنه کمتر ساده از کنار بعضی رفتارها بگذرم.
کاربر مهمان –
فصل گازلیتینگ برام خیلی مفید بود. وقتی کسی مدام باعث میشه به حافظه و قضاوت خودت شک کنی، باید جدی تر به الگوی رفتارش توجه کنی.
The chapter on gaslighting was really helpful for me. When someone keeps making you doubt your own memory and judgment, you need to pay closer attention to their pattern of behavior.
کاربر مهمان –
عالی بود و بی نظیر پر محتوا و کارآمد لذت بردم از تمامی لحظاتی که صرف خواندن کردم
It was excellent and truly outstanding, rich in content and genuinely useful. I enjoyed every moment I spent reading it.
کاربر مهمان –
خیلی دوست دارم این کتاب و بخونم از تجربیات این کتاب میتونم در زندگی روزمره استفاده کنم
I’d really love to read this book; I can apply the lessons and experiences from it in my everyday life.
کاربر مهمان –
عاشق این برنامه شدم بی نظیر هست بابیش از هزاران کتاب مورد علاقم
I fell in love with this app, it’s amazing, with thousands of my favorite books.
کاربر مهمان –
سلام . کنجکاوم که مطالب مفیدی از این کتاب بیاموزم.
تعریف این کتاب رو زیاد شنیدم.
Hello. I’m curious to learn some useful things from this book.
I’ve heard a lot of praise for this book.
کاربر مهمان –
خوبه عالی بنظرم به شما ام پیشنهاد میکنم بخونید و همیشه دنبال کتاب باشید
Good, I think it’s great. I also recommend that you read it and always keep looking for books.
کاربر مهمان –
کتاب کاملی بود ممنون از شما
It was a comprehensive book, thank you.
کاربر مهمان –
ارزش این کتاب توی اینه که آدم رو نسبت به رفتارهای اطرافش دقیقتر میکنه.
The value of this book lies in how it makes you more perceptive about the behavior of the people around you.
کاربر مهمان –
عالی بود گوش کردم توصیه میکنم شما هم استفاده کنید بسیار بسیار عالیه
It was excellent. I listened to it and I recommend you use it too. It’s really, really great.
کاربر مهمان –
کتاب صوتی روباه تر از روباه عالی بود توصیه میکنم حتما مطالعه شود
The audiobook Foxier Than the Fox was excellent. I highly recommend giving it a listen.
کاربر مهمان –
عالی بود پیشنهاد میکنم حتما این کتاب رو گوش بدید
It was excellent. I highly recommend listening to this book.
کاربر مهمان –
از این کتاب یاد گرفتم که قبل از قبول کردن حرف افراد، کمی مکث کنم و ببینم چه دلیلی برای باور کردنش دارم.
This book taught me to pause for a moment before accepting what people say and to consider what reason I have to believe it.
کاربر مهمان –
شناختن فریبکاری و قبل از اینکه دیر بشه موضوعیه که خیلی بهش نیاز دارم.
Recognizing deception before it’s too late is something I really need.
کاربر مهمان –
اعتماد کردن خوبه، ولی اعتماد بدون فکر کردن میتونه دردسر درست کنه. این دو تا رو نباید با هم اشتباه گرفت. این کتاب رو بخونید تا تفاوتشون رو بفهمید
Trust is good, but trusting without thinking can cause trouble. These two shouldn’t be confused with each other. Read this book to understand the difference between them.
کاربر مهمان –
خیلی از این کتاب تعریف میکنن و کامنت ها مثبتن برای همین میخوام بخونمش
People really praise this book and the comments are positive, so that’s why I want to read it.
کاربر مهمان –
عاشق این کتابم چون خیلی ساده توضیح میده… قابل فهم و جامع
I love this book because it explains things so simply… easy to understand and comprehensive.
کاربر مهمان –
بسیار خوب و برگزیده شد بود کتاب مفید و عالی بود دوست داشتم شماهم بخونید
Very good and well-chosen. It was a useful and excellent book. I loved it, and I recommend you read it too.
کاربر مهمان –
نیاز به راهنمایی برای شناخت انسان ها و باز خورد رفتار با این اشخاص نیاز به مطالعه چنین کتاب دارم
I need guidance on understanding people and on how to respond to and deal with them, so I need to read a book like this.
کاربر مهمان –
کتاب جالبی است حتوای کتاب رو دوست دارم ممنون از شما
It’s an interesting book. I love its content. Thank you!
کاربر مهمان –
کتاب خیلی خوب و کاملی است اگه دوس دارید بخونیدش
It’s a really good and comprehensive book. If you’re interested, give it a read.
کاربر مهمان –
ترکیب تاریخ و روانشناسی ارتباطی ایده خوبیه که کتاب استفاده کرده.
Combining history with communication psychology is a great idea that the book makes use of.
کاربر مهمان –
این یک کتاب بسیار خوب و آموزنده ای هست و به نظر ارز یکبار خوندن رو داره
This is a very good and informative book, and I think it’s worth reading at least once.
کاربر مهمان –
کتاب جالبیه اما اکثرا به این اشاره نکردن که شناخت این رفتار ها فقط برای مراقبت از خودمون نیست؛ بعضی وقتا خودمون هم ناخواسته با احساسات بقیه بازی میکنیم.
It’s an interesting book, but most people haven’t pointed out that recognizing these behaviors isn’t just about protecting ourselves; sometimes we ourselves unintentionally play with other people’s emotions.
کاربر مهمان –
عالیه واقعا
It’s really great
کاربر مهمان –
این کتاب رو خیلی دوس داشتم چون اولا حجمش کمه زیاد وقتت گرفته نمیشه که کتاب رو بخونی و دوما خیلی ساده مهمترین مباحث فریبکاری و روانشناسی رو توضیح میده
I really loved this book, first because it’s short, so reading it doesn’t take up much of your time, and second because it explains the most important topics of manipulation and psychology in a very simple way.
کاربر مهمان –
موضوع این کتاب کاربردیه برای کسی که میخواد رفتار آدما رو بهتر بشناسه و راحت تحت تأثیر حرف دیگران قرار نگیره.
This book is practical for anyone who wants to better understand people’s behavior and not be easily influenced by what others say.
کاربر مهمان –
اینکه کتاب فقط درباره روابط نیست و از کلاهبرداری هم مثال میزنه به نظرم جذابش کرده.
I think what makes the book appealing is that it isn’t only about relationships; it also draws on examples from scams and fraud.
کاربر مهمان –
به نظرم مثال های تاریخی کمک میکنن بهتر بفهمیم آدم ها چطور از ترس یا نیاز به تایید شدن دیگران استفاده میکنن.
I think historical examples help us better understand how people exploit fear or the need for others’ approval.
کاربر مهمان –
این کتاب واقعا کتاب خوب و مفیدی هست
This book is really a good and useful book.
کاربر مهمان –
برای کسی که میخواد بدون ورود به بحث های تخصصی روانشناسی با این موضوع آشنا بشه، انتخاب بدی نیست.
For anyone who wants to get familiar with this topic without getting into technical psychology discussions, it’s not a bad choice.
کاربر مهمان –
بسيار جالب و آموزنده. مخصوصا براى محيط هاى كارى مسموم و نا سالم
Very interesting and informative, especially for toxic and unhealthy work environments.
کاربر مهمان –
کتاب جالبی است ، یک قسمتشو خوندم، توجهمو جلب کرد و ادامشو میخوام بخونم
It’s an interesting book. I read one part of it, it caught my attention, and I want to keep reading the rest.
کاربر مهمان –
بنظرم کاربردی بود.
I found it useful.
کاربر مهمان –
واقعا کناب فوق العاده ایی هست و پیشنهاد میدم حتما مطالعش کنید
It’s truly an amazing book, and I highly recommend reading it.
کاربر مهمان –
کناب قابل تامل و تاثیر گذاریست ارزش بسیار بالا برای مطالعه
A thought-provoking and impactful book, highly worth reading.
کاربر مهمان –
ممنون از ورلدکت بابت کتاب های مفیدی که میذاره
Thank you, WorldCat, for sharing such useful books.
کاربر مهمان –
دستکاری روانی میتونه استقلال و تصمیم‌گیری رو از ما بگیره. این کتاب رو خوندم تا از این مورد در امان باشم و بتونم تصمیم های درست بگیرم
Psychological manipulation can strip us of our independence and our ability to make decisions. I read this book to protect myself from it and to be able to make the right choices.
کاربر مهمان –
روانشناسی فریبکاری و آزار رو فقط با این کتاب میشه یاد گرفت .موضوع احساس گناه دادن به دیگران خیلی قابل تامله.
You can only learn the psychology of manipulation and abuse through this book. The topic of making others feel guilty is really thought-provoking.
کاربر مهمان –
اونجایی که توضیح میده چطور وعده پولدار شدن سریع باعث میشه آدم‌ها حتی به نشونه های واضح خطر هم بی توجهی کنن برام جذاب بود از فصل طرح های پانزی
What I found fascinating was the part in the chapter on Ponzi schemes that explains how the promise of getting rich quickly makes people ignore even the most obvious warning signs.
کاربر مهمان –
این کتاب یک شاهکاره پر از درس زندگی ادم شناسی و هرکس باید این کتاب و بخونه
This book is a masterpiece, full of life lessons and insights into human nature, and everyone should read it.
کاربر مهمان –
با عرض سلام و خسته نباشید خدمت دوستان واقعا خوب و مفید بوده است
Hello, and thank you for your hard work, friends. It has been really good and helpful.
کاربر مهمان –
خیلی تعریفشو شنیده بودم عالیه
میتونه تو رفتار ها و تصمیمات فردی تاثیر مستقیم بزاره.
من اگه کتاب رو خونده بودم که نمیومدم اینجا ببینم چیه
نخونده چه نظری باید بدم
I’d heard a lot of great things about it, it’s excellent.
It can have a direct impact on your behavior and personal decisions.
If I had read the book, I wouldn’t have come here to see what it’s about.
What kind of opinion am I supposed to give if I haven’t read it?
کاربر مهمان –
متن جالب داره و اموزنده هست من با این کتاب درس های بزرگی گرفتم
The text is interesting and educational. I learned great lessons from this book.
کاربر مهمان –
خیلی عالی و مفید و کاربردی می باشد و از انجام شد بسیار راضی و از ارزشمند بودن آن لذت بردم
It is truly excellent, useful, and practical. I am very satisfied with how it was done and really enjoyed how valuable it is.
کاربر مهمان –
بهترینه واقعا کتاب عالی هستش من گوش کردم دوست داشتم
It’s the best, truly an excellent book. I listened to it and loved it.
کاربر مهمان –
بسیار درس آموز است
شناخت نسبت به اطرافیان را بالا میبرد و به انسان آگاهی می دهد در مقابل هر کس چه برخوردی داشته باشیم.
بسیار عالی- کمک به رشد و بلوغ فکری انسان-
It is very instructive.
It deepens your understanding of the people around you and makes you aware of how to deal with each person.
Excellent – it helps a person grow and mature intellectually.
کاربر مهمان –
واقعاً عالی ممنون از نویسنده کتاب که خیلی خوب نشان دادن روان انسان چطور دستکاری میشه
Truly excellent. Thanks to the author for showing so well how the human mind gets manipulated.
کاربر مهمان –
کتاب های این حوزه رو که مثال واقعی داشته باشن رو دوس دارم. این یکی هم از توضیحاتی که درباره‌ش خوندم، همین ویژگی رو داره.
I love books in this field that include real-world examples. From the descriptions I’ve read about this one, it seems to have that quality too.
کاربر مهمان –
موضوعش ارزش توجه داره پیشنهادش میکنم همه بخونن
This topic is worth paying attention to. I recommend everyone read it.
کاربر مهمان –
کتاب خوبیه به دوستان توصیه میکنم بخونن و لذت ببرن عالیه ممنون
It’s a great book. I recommend my friends read it and enjoy it. It’s excellent, thank you!
کاربر مهمان –
مختصر و مفیده و البته ساده هست و نسخه انگلیسی نامفهوم نداره و با سطح معمولی هم متوجه میشید
It’s concise, useful, and of course simple. There’s no confusing English version, and you can understand it even with an average level.
کاربر مهمان –
من نسخه صوتی رو ترجیح میدم، مخصوصا برای کتاب هایی که موضوعشون زیاد سخت نیست مثل این کتاب. این کتاب هم با توجه به مدت زمانش میتونه برای مسیر رفت و آمد انتخاب خوبی باشه.
I prefer the audio version, especially for books whose subject isn’t too difficult, like this one. Given its length, this book can also be a great choice for your commute.
کاربر مهمان –
به نظرم شناخت آدم ها بیشتر از اینکه به ما قدرت بده، کمک میکنه کمتر اشتباه کنیم. این کتاب هم از همین جهت برام جذابه.
I think understanding people helps us make fewer mistakes more than it gives us power. That’s exactly why this book appeals to me.
کاربر مهمان –
کتاب خوبی هست امااااا به نظرم نباید با خوندن یه کتاب به همه بدبین شد
It’s a good book, buuut I don’t think reading just one book should make you suspicious of everyone.
کاربر مهمان –
خوبه حال کردم پیشنهاد میکنم حتما دانلود کنید ممنون از سایت خوبتون
It’s great, I really enjoyed it. I definitely recommend downloading it. Thanks for your great website.
کاربر مهمان –
من از این کتاب یاد گرفتم که هر حرف قانع کننده ای حتما درست نیست. مخصوصا وقتی پای پول یا تصمیم های مهم زندگی وسطه، بهتره عجله نکنیم.
This book taught me that not every convincing argument is necessarily right. Especially when money or major life decisions are involved, it’s better not to rush.
کاربر مهمان –
تعریفش رو زیاد شنیدم. امیدوارم بتونە کمک کنندە باشە. ممنون از ورلدکت
I’ve heard a lot of good things about it. I hope it turns out to be helpful. Thank you, WorldCat
کاربر مهمان –
واقعا کتاب های خوبی داره کتاب های کمیاب که صوتی به سختی گیر میاد اینجا هست
It really has great books; rare titles that are hard to find in audio format are available here.
کاربر مهمان –
راهکار های روانشناسی عالیی داره و برای مهارت زندگی بسیار لازمه.برای کسایی که توی روابط کم میارن عالی هست
It offers excellent psychological strategies and is truly essential for developing life skills. It’s especially great for people who struggle in their relationships.
کاربر مهمان –
کتاب بسیار مفید و آموزنده ای هست و میتونه جالب باشه و خواندنی این کتاب بازی با کلمات هستش و نشونت میده چجوری با ملامت فقط نزاری سرت کلاه بزارن و از حق خودت دفاع کنی
This is a very useful and educational book, interesting and well worth reading. It’s a book about playing with words, and it shows you how to avoid being taken advantage of simply because you’re being gentle, and how to stand up for your rights.
کاربر مهمان –
این کتاب برای محیط ها خانوادگی و دوستانه و کار و هر محیطی کاربرد داره و پکیج کامله
This book is useful for family settings, among friends, at work, and in any other environment; it’s a complete package.
کاربر مهمان –
کتاب خوبی هست
It’s a good book.
کاربر مهمان –
فکر میکنم این موضوع و این حوزه برای همه میتونه جالب باشه و به کارشون میاد
I think this topic and this field can be interesting and useful for everyone.
کاربر مهمان –
تو ماشین گوش دادم و تا رسیدم خونه تموم شد.فقط یه چیزی، اگه دنبال کتاب روانشناسی تخصصی هستید این نیست، بیشتر آشنایی اولیه هست.
I listened to it in the car and finished it by the time I got home. Just one thing: if you’re looking for a specialized psychology book, this isn’t it. It’s more of a basic introduction.
کاربر مهمان –
یک کتاب بسیار بی نظیر
A truly one-of-a-kind book.
کاربر مهمان –
کتاب خیلی خوبیه و محتواش مفید هست.
توصیه میکنم حتما بخوانید
It’s a really good book and its content is useful.
I definitely recommend reading it.
کاربر مهمان –
زبان انگلیسی من متوسطه ولی تونستم متوجه بشم. به نظرم بیشتر برای کسایی خوبه که تازه با این موضوع ها آشنا میشن.
My English is intermediate, but I was able to understand it. I think it’s best suited for people who are just getting familiar with these topics.
کاربر مهمان –
سلام من دنبال این کتاب بودم ممنون که این کتاب رو در دسترس گذاشتین
Hi, I was looking for this book. Thank you for making it available.
کاربر مهمان –
ساده توضیح میده، موعظه هم نمیکنه. من که راضی بودم
It explains things simply and doesn’t preach. I was satisfied.
کاربر مهمان –
تحت هیچ شرایطی این کتاب رو از دست ندید خیلی کاربردیه
Don’t miss this book under any circumstances, it’s really useful.
کاربر مهمان –
بهترین کتاب بود که توی عمرم میخوندم
It was the best book I’ve ever read in my life.
کاربر مهمان –
کتاب واقعاخوبیه ادم وباهوش میکنه وحاضرجواب میشه ومیدنی کجابایدچی بگی
This is a really good book; it makes you smarter and quicker-witted, and you learn what to say and when to say it.
کاربر مهمان –
یاد یه رابطه کاری قدیمی افتادم که همیشه حس میکردم تقصیر منه. بعد از این کتاب فهمیدم چرا. پیشنهاد میکنم حتماً گوش بدید.
It reminded me of an old work relationship where I always felt it was my fault. After reading this book, I finally understood why. I highly recommend giving it a listen.
کاربر مهمان –
بسیار عالی و آموزشی بود.هر روز صبح تو مسیر کارم گوش میدم،واقعا آموزندس
It was excellent and very educational. I listen to it every morning on my way to work; it’s truly informative.
کاربر مهمان –
سلام امیدوارم این کتاب مفید واقع بشه سپاس از سایت شما
Hello, I hope this book proves useful. Thank you to your website.
کاربر مهمان –
خیلی عالی لازم داشتم واقعا
مرسی از شما بابت این ترجمه
Really great, I truly needed this.
Thank you for this translation.
کاربر مهمان –
خیلی عالی و جذاب است . من به شخصه به همه توصیه میکنم تا این کتاب را بخوانند
It’s truly excellent and captivating. I personally recommend this book to everyone.
کاربر مهمان –
اقا من یه پیشنهاد بدم به نظرم هم فایل pdf بخونید هم صوتی تاثیرش دو چندان میشه
Let me make a suggestion: I think if you both read the PDF file and listen to the audio version, the effect will be doubled.
کاربر مهمان –
سلام این کتاب واقعا عالیه برایه همه پیشنهاد میکنم
Hi, this book is truly excellent. I recommend it to everyone.
کاربر مهمان –
خیلی خوب و کاربردیه خواندنش خیلی بهتر از نخوندنشه آدم باید با خواندنش معلوماتش اضافه بشه ک اوکیه
It’s really good and useful. Reading it is much better than not reading it; reading it should add to your knowledge, so it’s worthwhile.
کاربر مهمان –
کتاب خوب و مفیدی است . البته من نسخه الکترونیکی رو خونم ولی کتابش خویه
It’s a good and useful book. Admittedly, I read the electronic version, but the book itself is good.
کاربر مهمان –
سلام کتاب خیلی خوب و جذاب و خیلی مفیدی است و پیشنهاد میکنم
Hello, this is a really good, engaging, and very useful book, and I recommend it.
کاربر مهمان –
عالی بود بسیار خوب و متعادل با صدای خوب و زیبا و جملات عالی
It was excellent, very good and well-balanced, with a good, beautiful voice and great sentences.
کاربر مهمان –
عالی حرف نداره پیشنهاد میکنم حتما بخونید تو این دنیا همه
Excellent, nothing to fault. I highly recommend reading it, everyone in this world should.
کاربر مهمان –
تعریف این کتاب رو خیلی شنیدم همه بهم پیشنهاد میدن
I’ve heard so many good things about this book; everyone keeps recommending it to me.
کاربر مهمان –
خیلی عالی و مفید تعریفش رو زیاد شنیدم و سعی میکنم اصل کتاب رو تهیه کنم
Really great and useful. I’ve heard a lot of praise about it, and I’ll try to get hold of the original book.
کاربر مهمان –
خیلی عالیست سپاسگزارم مرسی از وجود شما و زحماتی که می کشید در جهت اعتلای فرهنگی ایران عزیز
It’s absolutely wonderful, thank you so much. I truly appreciate you and all the hard work you put into elevating the culture of our beloved Iran.
کاربر مهمان –
خیلی کتاب خوبی بود و کمکم کرد از نارسیس های زندگی دوری کنم
It was a really good book and it helped me distance myself from the narcissists in my life.
کاربر مهمان –
از این کتاب خیلی چیز برای ارتباط بهتر و موثر تو هر حیطه از زندگیتون یاد میگیرید
You will learn a lot from this book about communicating better and more effectively in every area of your life.
کاربر مهمان –
سلام داستان جالبی است من خوشم اومد.واقعا کتابی درست و آموزنده است
Hi, it’s an interesting story, I really liked it. It’s truly a well-written and educational book.
کاربر مهمان –
سلام.خیلی تعریفشو شنیدم و میخواستم حتما نسخه صوتی شو پیدا کنم و ممنون تزشما
Hello. I’ve heard so many great things about it and really wanted to find the audio version. Thank you so much!
کاربر مهمان –
واقعا کار آمد و عالی موضوعات جالب و آموزنده
برای من خوب بود تشکر از دست اندر کاران
Truly useful and excellent, with interesting and educational topics. It was great for me. Thanks to everyone involved.
کاربر مهمان –
عالی بود ولی صدا سلیقه ای به نظر من باید هر کس خودش گوش بده نظر شخصی واسه فایل صوتی زیاد تاثییر نداره به نظرم
It was great, but sound is a matter of taste. In my opinion, everyone should listen for themselves; personal opinions don’t really matter much when it comes to an audio file.
کاربر مهمان –
آموزنده و بر حسب تجربیات روزمره واقعاً عبرت آمیزه ،البته بشرط بکار گیری و توأم با عملکرد. سپاس از زحمات شما سازنده چنین برنامه ارزشمند درود بر شما
Educational and, based on everyday experiences, truly insightful — provided, of course, that it is put into practice and accompanied by action. Thank you for your efforts in creating such a valuable program. Well done!
ناشناس –
دوستش داشتم واقعا عالی بود مرسی از سایت خوبتون❤️
لطفا فایل های مثل این بیشتر موجود کنید کاراتون خیلی خوبن
I really loved it, it was absolutely great. Thank you for your wonderful website ❤️
Please add more files like this one, your work is really great.
کاربر مهمان –
سلام خیلی کتاب خوبیه من راضی ام از کتاب دست نویسنده درد نکنه ممنون
Hi, this is a really great book. I’m very happy with it. Many thanks to the author for their hard work!
کاربر مهمان –
کتاب جالبیه بعضی از نشونه هایی که گفته واقعن توی زندگی روزمره به چشمم اومد.
It’s an interesting book. Some of the signs it describes really caught my eye in everyday life.
کاربر مهمان –
دوست دارم کتاب رو بخونم روی اون تمرکز کنم و توی جمع اجتماعی استفاده کنم
I’d like to read the book, focus on it, and use it in social settings.
کاربر مهمان –
خوب ممنون فایل با کبفبت بود و راضی بودم ممنون عالی
Good, thanks. The file was high quality and I was satisfied. Thank you, excellent!
کاربر مهمان –
عالی بود لطفا کتاب های مشابه رو بیشتر رو سایتتون بذارید
It was great! Please add more similar books to your website.
کاربر مهمان –
کتاب بسیار عالی و قابل تامل است پیشنهاد میشه یبارم که شده بخونید
The book is excellent and truly thought-provoking. I recommend reading it at least once.
کاربر مهمان –
کتاب خوب و دقیقی بود و نویسنده آن را باید کاملا تحسین کرد به خاطره این کتاب زیبا
It was a good and accurate book, and the author truly deserves full praise for this beautiful work.
کاربر مهمان –
کتاب خوبیه برای اگاهی بیشتر خودمون تا در جامعه بدونیم باچه افراد افکاری روبروییم
It’s a good book for raising our own awareness, so that we know what kinds of people and mindsets we’re dealing with in society.
کاربر مهمان –
عالي بود اين كتاب كه شما ان را گذاشته ايد ممنونم لذت بردم
This book you posted was excellent. Thank you, I really enjoyed it.
کاربر مهمان –
کتاب خوبیه من به جوونا توصیه میکنم حتما کتابو بخونن و لذت ببرن
It’s a good book. I recommend that young people definitely read it and enjoy it.
کاربر مهمان –
خیلی تعریف کتابو شنیدم دوس دارم فایل صوتیشو گوش بدم
I’ve heard so many great things about this book, I’d love to listen to the audiobook version.
کاربر مهمان –
هنوز نخوندم ولی خیلی ازش تعریف شنیدم امیدوارم نسخه صوتی و اورجینال انگلیسیش خوب باشه
I haven’t read it yet, but I’ve heard a lot of great things about it. I hope the audiobook and the original English version are good.
کاربر مهمان –
هنوز نخوندم ولی بهم پیشنهاد شده و به نظر میاد که عالی باشه
I haven’t read it yet, but it was recommended to me and it seems like it’ll be great.
کاربر مهمان –
کتاب خیلی خوبیه به دوستان پیشنهاد میکنم بخونید نه تنها این کتاب کلا مطالعه خوب
It’s a really good book, and I recommend it to my friends. Read it! And not just this book; reading in general is a great habit.
کاربر مهمان –
واقعا کتاب خفنی بود،مخصوصا این که دید تو به مسائل باز میکنه و باعث‌میشه کامل به کسی که رو برو تون مشغول ارتباط هستی دست برتری داشته باشی بهش
It was a really great book, especially because it opens up your perspective on things and helps you gain the upper hand with the person you’re communicating with.
کاربر مهمان –
خیلی خفن و باحال و جدید و فوق العاده هست این کتاب حتما بخونید
This book is really awesome, fun, fresh, and amazing. You should definitely read it!
کاربر مهمان –
كتاب فوق العاده مفيد براي افرادي كه نميتونن با اجتماع ارتباط بگيرن
An incredibly useful book for people who struggle to connect with others in social settings.
کاربر مهمان –
کتاب خیلی خوبیه درباره هنر فریبکاری توضیح میده توصیه میکنمش
It’s a really good book that explains the art of deception. I highly recommend it.
کاربر مهمان –
خیلی خوب من خوشم میاد از این کتاب
Very good, I really like this book.
کاربر مهمان –
بسیار کتاب خوبی بود امیدوارم همه اونو مطالعه کنن
It was a really good book. I hope everyone reads it.
کاربر مهمان –
خیلی خوبه کاربردی تر از این کتاب نداریم
It’s great; there’s no book more practical than this one.
کاربر مهمان –
بدون شک این کتاب ارزش خرید رو داره
This book is definitely worth buying.
کاربر مهمان –
کتاب مفید و جالبی بود امیدوارم همه استفاده کنن و لذت ببرن
It was a useful and interesting book. I hope everyone reads it and enjoys it.
کاربر مهمان –
یکی از اشناها این کتاب رو پیشنهاد کرد و میگفت خیلی اگاهش کرده و کمک میکنه گول ادما رو نخوره 👍
An acquaintance recommended this book to me and said it really opened their eyes and helps you avoid being fooled by people 👍
کاربر مهمان –
از لحاظ روان شناسی کتاب خوبی برای درک بهتر روابط هست و جلوگیری از افراد فریبکار
From a psychological perspective, it’s a great book for better understanding relationships and protecting yourself from deceitful people.
کاربر مهمان –
این کتاب خیلی عالیه حتما پیشنهاد میشه به دوستان چه صوتی چه متنی
This book is excellent, and I definitely recommend it to friends, whether in audio or print.
کاربر مهمان –
عالیه حتما پیشنهاد میکنم بهتوون صوتی و متنی فرق نمیکنه.
دوستان عالیه برای اینکه به روانشناسی و مباحث مربوطه علاقه مند هستم برای همین پیشنهاد میکنم .
بخونید
It’s great, I definitely recommend it to you, whether it’s the audio or the text version, it doesn’t matter.
Friends, it’s excellent. I’m interested in psychology and related topics, which is why I recommend it.
Give it a read.
کاربر مهمان –
عالی بود حال کردم به به فقط صدا عالی برش همه چی عالی عالی
It was great, I really loved it! Wow, just the sound was amazing, everything was great, absolutely great.
کاربر مهمان –
آموزنده و عالی . این کتاب فرا تر از معلم بود برام. در واقع یادگرفتم که چطور رکب نخورم و بتونم دست دشمن مکار رو بخونم
Informative and excellent. This book was more than a teacher to me. In fact, I learned how not to get tricked and how to read the moves of a cunning opponent.
کاربر مهمان –
عالیه و جالب ب صورت داستانی و زیبا چند بار گوش کردم عالی بود
It’s excellent and interesting, told beautifully in a story format. I listened to it several times and it was great.
کاربر مهمان –
بهترین کتاب تو این حوزه
The best book in this field
کاربر مهمان –
از همه سایت ها بهترید
کاربر مهمان –
کتابی زیبا پند آموز مهم قشنگ بدرد بخور مفید انگیزشی
A beautiful, insightful, important, lovely, worthwhile, useful, and motivational book.
کاربر مهمان –
به همه کسایی که تو روابطشون چالش دارم پیشنهاد میکنم این کتاب رو بخونید
I recommend this book to anyone who’s facing challenges in their relationships.
کاربر مهمان –
از مطالعه این کتاب راضی هستم
I am satisfied with reading this book.
کاربر مهمان –
تعریفشو زیاد شنیدم با این حجم تعریف قطعا کتاب خوبی هست
I’ve heard so much praise for it; with this much praise, it must definitely be a good book.