به‌زودی

به‌زودی

به‌محض موجود شدن، با پیامک خبرتان می‌کنیم.

فقط عدد انگلیسی وارد کنید (اگر با کیبورد فارسی تایپ کنید، خودکار به انگلیسی تبدیل می‌شود).

کتاب راهنمای تعمیر موتورهای کوچک برای مبتدیان

عنوان کتاب :
Small Engine Repair Handbook for Beginners: Fix Your Own Mower, Chainsaw, Generator and Snowblower, Stop Replacing the Wrong Part, and Use the Right Numbers for Your 2-Stroke or 4-Stroke Engine
نویسنده
Curt Sanderlin
سال انتشار
7 سپتامبر 2026
فرمت کتاب :
فایل PDF تبدیل شده ( این فایل ها ممکن است از نظر تعداد صفحات متفاوت باشند، اما محتوای کتاب کامل است. تغییر تعداد صفحات به‌خاطر فونت و قالب‌بندی است.)

آخرین به‌روزرسانی:

نماد اعتماد الکترونیکی
پرداخت امن زرین‌پال
دانلود آنی
ضمانت اصالت فایل‌ها

کتاب راهنمای تعمیر موتورهای کوچک برای مبتدیان نوشته‌ی کرت ساندرلین، روش عیب‌یابی چمن‌زن، اره‌برقی، ژنراتور و برف‌روب را با سه تست جرقه، سوخت و کمپرس آموزش می‌دهد. جداول مشخصات فنی مستند، فهرست علائم و پوشش موتورهای دوزمانه و چهارزمانه کمک می‌کند دیگر قطعات سالم را بی‌دلیل تعویض نکنید.

شاید این صحنه برایتان آشنا باشد: چمن‌زن با کشیدن سوم روشن می‌شود، ده ثانیه کار می‌کند و خاموش می‌شود. کاربراتور را تمیز می‌کنید، بعد کاربراتور نو می‌خرید، سپس شمع، فیلتر، شیلنگ بنزین و درِ باک را هم عوض می‌کنید. حدود ۲۰۰ دلار قطعه خریده‌اید و دستگاه هنوز روشن نمی‌شود، در حالی که خود چمن‌زن ۲۵۰ دلار قیمت داشته است. کتاب راهنمای تعمیر موتورهای کوچک برای مبتدیان با عنوان اصلی Small Engine Repair Handbook for Beginners، نوشته‌ی کرت ساندرلین، بر یک واقعیت ساده بنا شده است: قطعه‌ای که عوض کردید، از اول مشکل نبود.

به گفته‌ی نویسنده، شما در این کار بد نیستید؛ فقط کسی اعداد درست را به شما نداده است. یک موتور کوچک در حدود پانزده دقیقه دقیقاً می‌گوید چه مشکلی دارد، به شرط آنکه بدانید چه چیزی را اندازه بگیرید و موتور سالم چه عددی نشان می‌دهد. این کتاب برای همین نوشته شده است.

این کتاب درباره چیست؟

این کتاب یک راهنمای عملی برای تعمیر چمن‌زن، اره‌برقی (اره زنجیری)، ژنراتور و برف‌روب است. هدف آن پایان دادن به حدس‌زدن و تعویض قطعات سالم است. به جای توصیه‌های کلی مثل «سیستم سوخت را چک کنید»، کتاب ترتیب دقیق تست‌ها و عددهای مرجع هر اندازه‌گیری را در اختیار شما می‌گذارد.

سه تست اصلی: جرقه، سوخت و کمپرس

هسته‌ی کتاب سه تستی است که تقریباً علت خاموشی همه موتورها را پیدا می‌کند: جرقه، سوخت و کمپرس. این تست‌ها به ترتیبی اجرا می‌شوند که با کمترین کار، بیشترین احتمال‌ها را کنار بگذارند.

خواندن درست گیج کمپرس

یک موتور چهارزمانه‌ی سالم هنگام استارت ۶۰ تا ۹۰ psi کمپرس دارد. اگر کمپرس کمتر از حدود ۴۰ psi باشد، هیچ کاربراتوری مشکل را حل نمی‌کند. کتاب یاد می‌دهد پیش از خرج کردن پول بیشتر، گیج را درست بخوانید. همچنین اشتباه رایج مبتدیان را توضیح می‌دهد که باعث می‌شود یک موتور سالم ۲۰ تا ۳۰ psi کمتر از مقدار واقعی نشان دهد.

تفسیر رنگ شمع

چرا شمع یک دستگاه سیاه است و شمع دستگاه دیگر سفید؟ کتاب توضیح می‌دهد هر رنگ چه معنایی دارد و قدم بعدی شما چه باید باشد.

جداول مشخصات فنی واقعی

یکی از ارزشمندترین بخش‌های کتاب، جداول مشخصات فنی آن است. این جداول شامل گشتاور بر حسب ft-lb و in-lb، فاصله‌ی دهانه‌ی شمع تا یک‌هزارم اینچ، فاصله‌ی هوایی آرمیچر، لقی سوپاپ، حدود سایش و نسبت مخلوط سوخت هستند. همه‌ی این اعداد از اسناد سرویس سازندگان گرفته شده‌اند و منبع و تاریخ هر عدد کنار آن درج شده است.

فهرست علائم: مستقیم به صفحه‌ی مورد نیاز

فهرست علائم کتاب شما را مستقیم به صفحه‌ی مورد نظر می‌برد، نه فقط به فصل مربوط. علائمی که در این فهرست پوشش داده شده‌اند:

  • روشن نمی‌شود
  • روشن می‌شود و خاموش می‌شود
  • جرقه ندارد
  • دور موتور نوسان دارد (Surging)
  • دود می‌کند
  • طناب استارت سفت کشیده می‌شود

موتورهای دوزمانه و چهارزمانه در یک کتاب

این کتاب هر دو نوع موتور را پوشش می‌دهد: موتورهای چهارزمانه‌ی چمن‌زن، ژنراتور و برف‌روب، و موتورهای دوزمانه‌ی اره‌برقی و علف‌زن. نویسنده تفاوت‌های این دو را دقیقاً در جاهایی که در عمل اهمیت پیدا می‌کنند مشخص کرده است.

چرا کتاب، وقتی ویدیوی رایگان هست؟

همه‌ی این مطالب را می‌توان رایگان در اینترنت هم پیدا کرد، اما ویدیو با دستان روغنی، عدد گشتاور مهره‌ی فلایویل را در چهار ثانیه به شما نمی‌دهد. وقتی فلایویل را با دست نگه داشته‌اید، نمی‌توانید ویدیو را جلو و عقب کنید. این کتاب روی میز کار، کنار موتور و در همان صفحه‌ای که لازم دارید باز می‌ماند و می‌توانید روی آن یادداشت هم بنویسید.

هدیه‌ی ویژه: کارت مرجع میز کار

در انتهای کتاب یک برگه‌ی مرجع یک‌صفحه‌ای جداگانه قرار دارد که می‌توانید آن را چاپ و پرس کنید و در جعبه‌ابزار نگه دارید. این برگه شامل این موارد است:

  • چهار بررسی رایگان اولیه
  • سه تست اصلی
  • راهنمای خواندن شمع
  • فهرست علائم
  • محدوده‌های گشتاور و فاصله‌ی دهانه‌ی شمع بر اساس خانواده‌ی موتور
  • نسبت‌های مخلوط سوخت موتورهای دوزمانه

برای دریافت این برگه نیازی به ثبت‌نام نیست.

این کتاب مناسب چه کسانی است؟

  • کسانی که چمن‌زن، اره‌برقی، ژنراتور یا برف‌روبی دارند که روشن نمی‌شود.
  • کسانی که تجهیزات دیگران را سرپا نگه می‌دارند و از حدس‌زدن خسته شده‌اند.
  • کسانی که ترجیح می‌دهند دستگاه خودشان را تعمیر کنند تا برای یک کار پانزده‌دقیقه‌ای دستمزد ساعتی تعمیرگاه بپردازند یا دستگاه را دور بیندازند.

جمع‌بندی

کتاب راهنمای تعمیر موتورهای کوچک برای مبتدیان به شما کمک می‌کند تعمیر را یک بار و با تکیه بر اندازه‌گیری و عدد درست انجام دهید تا دستگاه دوباره به کار برگردد. این کتاب را روی میز کار بگذارید، سه تست را انجام دهید و دیگر قطعاتی را که هرگز خراب نبوده‌اند عوض نکنید.

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

ثبت امتیاز / نظر

اولین نفری باش که برای «کتاب راهنمای تعمیر موتورهای کوچک برای مبتدیان» نظر می‌ده

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

با انتخاب چیپ‌های بالا، متنی پیشنهادی برایتان نوشته می‌شود — کاملاً قابل ویرایش است؛ همان چیزی که ارسال می‌کنید، ثبت می‌شود.

فقط عدد انگلیسی وارد کنید (اگر با کیبورد فارسی تایپ کنید، خودکار به انگلیسی تبدیل می‌شود).

کتاب راهنمای تعمیر موتورهای کوچک برای مبتدیان برای چه دستگاه‌هایی کاربرد دارد؟Which machines is the Small Engine Repair Guide for Beginners useful for?

این کتاب چمن‌زن، ژنراتور و برف‌روب با موتور چهارزمانه و همچنین اره‌برقی و علف‌زن با موتور دوزمانه را پوشش می‌دهد.

The book covers lawn mowers, generators, and snow blowers with four-stroke engines, as well as chainsaws and string trimmers with two-stroke engines.

آیا برای استفاده از این کتاب به تجربه‌ی قبلی در تعمیر موتور نیاز دارم؟Do I need prior engine repair experience to use this book?

خیر. این کتاب برای مبتدیان نوشته شده است و قدم‌به‌قدم توضیح می‌دهد چه چیزی را اندازه بگیرید و موتور سالم چه عددی نشان می‌دهد.

No. The book is written for beginners and explains step by step what to measure and what reading a healthy engine should show.

کمپرس مناسب یک موتور چهارزمانه‌ی کوچک چقدر است؟What is the proper compression for a small four-stroke engine?

طبق کتاب، موتور چهارزمانه‌ی سالم ۶۰ تا ۹۰ psi کمپرس دارد. اگر کمپرس کمتر از حدود ۴۰ psi باشد، تعویض کاربراتور مشکل را حل نمی‌کند.

According to the book, a healthy four-stroke engine has 60 to 90 psi of compression. If compression is below about 40 psi, replacing the carburetor will not solve the problem.

اعداد و مشخصات فنی کتاب از کجا آمده‌اند؟Where do the numbers and technical specifications in the book come from?

مقادیر گشتاور، فاصله‌ی دهانه‌ی شمع، فاصله‌ی هوایی آرمیچر، لقی سوپاپ و نسبت مخلوط سوخت از اسناد سرویس سازندگان گرفته شده‌اند و منبع و تاریخ هر عدد کنار آن درج شده است.

Torque values, spark plug gap, armature air gap, valve clearance, and fuel mix ratios are taken from manufacturers' service documents, and the source and date of each figure are listed next to it.

کارت مرجع میز کار چیست؟What is the workbench reference card?

یک برگه‌ی یک‌صفحه‌ای در انتهای کتاب است که بررسی‌های اولیه، سه تست اصلی، راهنمای خواندن شمع، فهرست علائم، گشتاورها، فاصله‌ی دهانه‌ی شمع و نسبت‌های مخلوط سوخت دوزمانه را خلاصه می‌کند. دریافت آن به ثبت‌نام نیاز ندارد.

It is a one-page sheet at the end of the book that summarizes initial checks, the three main tests, a spark plug reading guide, a symptom list, torque values, spark plug gaps, and two-stroke fuel mix ratios. No registration is required to get it.

نویسنده‌های محبوب

پرفروش‌ترین کتاب‌ها

مشاهده همه

دسته‌بندی‌ها

مشاهده همه