کتاب Unhinged Habits

189,000 تومان

Unhinged Habits برخلاف کتاب‌های رایج عادت، به شما یاد می‌دهد چطور با «تفریق» و «فصل‌بندی» زندگی، بدون اضافه کردن کارهای بیشتر، بهره‌ورتر و راضی‌تر باشید.

نویسنده
Jonathan Goodman
تعداد صفحات
238
سال انتشار
۲۷ ژانویه ۲۰۲۶
عنوان کتاب :
Unhinged Habits: A Counterintuitive Guide for Humans to Have More by Doing Less
فرمت کتاب :
PDF

توضیحات

کتاب Unhinged Habits نوشته‌ی جاناتان گودمن، راهنمایی داستان‌محور و عملی برای داشتن زندگی با ظرفیت بیشتر، تمرکز بالاتر و تعهدات خودکار کمتر است. گودمن با چالش کشیدن رویکرد رایج «بهبود تدریجی»، استدلال می‌کند که استرس اغلب نتیجه‌ی تلاش برای اضافه کردن راه‌حل‌های بیشتر به جای حذف چیزهایی است که دیگر به کارمان نمی‌آیند. او مفاهیمی مانند «تفریق استراتژیک»، «قانون ۸:۴» و «قطبنمای کاوشگر» را معرفی می‌کند تا به شما کمک کند اولویت‌های واقعی‌تان را شناسایی کرده و زندگی‌تان را حول آنها بازطراحی کنید.

کتاب Unhinged Habits چه می‌گوید؟

Unhinged Habits کتابی است که با نقد “بهبود تدریجی”، بر حذف عمدی تعهدات اضافی (تفریق استراتژیک) تأکید دارد و مفاهیمی مثل قانون ۸:۴ و قطبنمای کاوشگر را برای طراحی زندگی هدفمند معرفی می‌کند

این کتاب با یک مشاهدۀ صریح شروع می‌شود: زندگی افراد را به سه سمت می‌کشد: پول درآوردن، سالم ماندن و پرورش روابط و به‌ندرت پیش می‌آید که هر سه همزمان شکوفا باشند. بیشتر افراد می‌توانند بگویند در بلندمدت چه چیزی مهم است، با این حال روزهای خود را صرف واکنش به چیزهایی می‌کنند که فوری به نظر می‌رسند. کار انجام می‌شود چون پاسخ‌گویی بیرونی دارد؛ سلامت و روابط عقب می‌افتند چون پاسخ‌گویی درونی است.

ایده اصلی کتاب، «تفریق استراتژیک» است؛ حذف آنچه ضروری نیست تا چیزهای اساسی فضای کافی برای رشد داشته باشند.

جاناتان گودمن این مشکل را با صحنه‌ای ساده در خانه نشان می‌دهد: بچه‌هایش لیوانی را تا لب‌پُر از آب می‌کنند و سپس قطره‌قطره اضافه می‌کنند تا سرریز شود. او می‌گوید بزرگسالان هم همین کار را با تقویم‌ها، تعهدات و وظایف بی‌پایان «فقط یکی دیگر» انجام می‌دهند. وقتی لیوان پُر است، اضافه کردن هر چیزی باعث ریخت‌وپاش می‌شود. آنچه کم است، یک عملکرد پاک‌سازی منظم برای دور ریختن زباله‌های انباشته‌شده است.

تفریق استراتژیک یعنی چه؟

تفریق استراتژیک به این معناست که به‌جای اضافه کردن مداوم تعهدات، افراد و کارها به زندگی‌تان، عمداً چیزهای غیرضروری را حذف کنید تا برای آنچه واقعاً مهم است فضا ایجاد کنید. این مفهوم در سراسر کتاب با داستان «اثر اسلینکی» (Slinky Effect) نشان داده شده است.

گودمن تعریف می‌کند که وقتی از سفر به خانه برمی‌گردد، متوجه می‌شود پسرش یک سال پیش با نخ‌های الیسون روی تخت آن‌ها تار عنکبوت درست کرده و یک اسلینکی در وسط آن آویزان است. آن‌ها یک سال تمام زیر آن تار عنکبوت خوابیده‌اند و دیگر آن را نمی‌بینند.

او این را «اثر اسلینکی» می‌نامد: «وقتی آنقدر به عادت‌های نامرئی احمقانه‌ای که زندگی‌مان را اداره می‌کنند عادت می‌کنیم که دیگر متوجهشان نمی‌شویم».

همین اتفاق در کار، روابط و مراقبت از خود می‌افتد: آنچه موقت بوده، به‌دلیل اینکه کسی به آن شک نمی‌کند، دائمی می‌شود.

هفت قانون اصلی کتاب کدامند؟

هفت قانون زندگی هدفمند در کتاب چنین است (صفحه vi):

  • قانون ۱: با جستجوی عدم‌قطعیت آزاد شو، نه با بهینه‌سازی برای راحتی. «فرار از خلبان‌خودکار با کاوش آغاز می‌شود.»
  • قانون ۲: با چرخه‌های تمرکز و تجدید، سازگاری لذت‌گرایانه را شکست ده. «آغازها خود را در پایان‌ها پنهان می‌کنند.»
  • قانون ۳: فروتنی در برابر ناشناخته‌ها را بپذیر. «شکستن روال‌های کهنه، جهت‌های جدید و باارزشی را آشکار می‌کند.»
  • قانون ۴: کشمکش شایسته انرژی می‌آفریند. «هرچه زندگی‌ات آسان‌تر شود، سخت‌تر به نظر می‌رسد.»
  • قانون ۵: آنچه دنبال می‌کنی یا آزادت می‌کند یا بی‌صدا زندانیت می‌کند. «مراقب جاه‌طلبی بی‌حدوحصر باش.»
  • قانون ۶: عمق اجتماعی را بر وسعت ترجیح بده. «چند دوست واقعی از بی‌شمار ارتباط ضعیف ارزشمندترند.»
  • قانون ۷: جداگانه رشد کن تا قوی‌تر از مجموع اجزایت شوی. «تشویق تفاوت‌ها، قوی‌ترین روابط را می‌سازد.»

چرا جاناتان گودمن این کتاب را نوشت؟

گودمن این کتاب را در بحبوحه‌ی یک بحران شخصی نوشت؛ وقتی همسرش در بارداری دهم به‌شدت بیمار شد و او مجبور شد مفاهیم کتاب را در زندگی واقعی آزمایش کند. این تجربه، نظریه‌های انتزاعی را به عملِ ضروری تبدیل کرد.

داستان از ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۴ شروع می‌شود، وقتی یک تست بارداری مثبت روی میزش قرار دارد. او و همسرش الیسون دو پسر دارند، اما ده بار بارداری را از دست داده‌اند. الیسون حس می‌کند این بار متفاوت است، اما خیلی زود به‌شدت بیمار می‌شود آنقدر که نمی‌تواند بیش از پنج دقیقه بدون استفراغ بایستد.

گودمن به ویراستارش تیم ایمیل می‌زند و توضیح می‌دهد که ممکن است به تمدید زمان تحویل کتاب نیاز داشته باشد. غریزۀ او این است که زندگی عادی را ادامه دهد و از سختی‌ها عبور کند. اما بعداً متوجه می‌شود این واکنش خودکار، ریشه در روال‌هایی دارد که گاهی مفید و گاهی مضر هستند، زیرا عادت‌ها می‌توانند شما را به حرکت ادامه دهند، حتی وقتی شرایط تغییر کرده و اولویت‌ها باید عوض شوند. این تضاد ادعای اصول کتاب در حالی که زندگی شخصی‌اش در آتش آزمایش می‌شود مسبب نگارش کتاب بوده است. (منبع : بخش THE HALF-FULL CUP کتاب)

چالش عملی شدن مفاهیم در بحران شخصی

آنچه این کتاب را از یک نظریه‌ی انتزاعی متمایز می‌کند، این است که گودمن مجبور شد مفاهیمش را در سخت‌ترین شرایط ممکن به آزمایش بگذارد. بستری بودن الیسون، او را در موقعیتی قرار داد که «لیوان نیمه‌پُر» و «تفریق استراتژیک» دیگر ایده‌های ذهنی نبودند، بلکه تنها راهِ ممکن برای ادامه دادن شدند.

خودش در صفحه‌ی xv کتاب اعتراف می‌کند: «این کتاب در آتش ساخته شده است. در حین نوشتن، اتفاق غیرمنتظره‌ای مرا غافلگیر کرد و همه‌چیزی را که در شرف خواندن آن هستید به چالش کشید».

نویسنده کیست و چه کرده؟

جاناتان گودمن بیش از ۱۳ سال است که هنجارهای اجتماعی را به چالش کشیده و کسب‌وکارهای چندمیلیون‌دلاری ساخته، همه‌ی اینها را در حالی که با خانواده‌اش به بیش از ۳۰ کشور سفر کرده است. او در نشریاتی مانند Men’s Health, Forbes, Robb Report, Entrepreneur و Inc. معرفی شده است.

گودمن ۱۳ زمستان را به کاوش در جهان گذرانده است ابتدا تنها، سپس با همسرش و اکنون با سه فرزندشان و همزمان با این سفرها، به چالش کشیدن ساختارهای آموزشی و ساختن کسب‌وکار پرداخته است. او ثابت کرده که لازم نیست بین موفقیت حرفه‌ای، روابط معنادار و ماجراجوییِ رضایت‌بخش، یکی را انتخاب کنید. (منبع صفحه نویسنده در آمازون)

مهم‌ترین پیام‌های کتاب Unhinged Habits برای تغییر رفتار

مهم‌ترین پیام کتاب این است که «شدت برای به‌دست‌آوردن است؛ تداوم برای حفظ کردن».

گودمن باور رایج در کتاب‌ های موفقیت را به چالش می‌کشد که بهترین راه برای تغییرات معنادار، بهبودهای کوچک و تدریجی است. او استدلال می‌کند که در حالی که تداوم مهم است، اما بدون دوره‌های شدتِ متمرکز، پیشرفت واقعی رخ نمی‌دهد. برای تجربۀ پیشرفت قابل‌توجه، به یک دورۀ اولیۀ تمرکز شدید نیاز است که در آن برای مدت محدودی «همه‌چیز» را روی یک هدف بگذارید و بقیه را در حالت نگهداری قرار دهید. این دوره، مسیرهای عصبی جدیدی ایجاد کرده و یک سطح پایۀ جدید می‌سازد که سپس با تداوم می‌توان آن را حفظ کرد.

فرمول ۸:۴ چطور اجرا می‌شود؟

قانون ۸:۴ یک رویکرد فصلی است که بی‌تعادلی را در آغوش می‌گیرد تا روابط شما با مردم، پول و سلامت را ارتقا دهد.

به‌عنوان مثال، گودمن در فصل نوشتن کتاب، چهار روز در هفته دو ساعت زود بیدار می‌شود تا بنویسد و سه روز کامل هفته را کاملاً به کتاب اختصاص می‌دهد و هیچ جلسه یا تماس تلفنی ندارد.

او در کنار این تمرکز شدید، یک «چک‌لیست خارج از فصل» ایجاد می‌کند تا مطمئن شود سایر جنبه‌های زندگی‌اش از هم نمی‌پاشد؛ لیستی که شامل حفظ حداقلیِ روابط (مثلاً شام هفتگی با دوستان)، تناسب اندام (سه جلسه تمرین کامل بدن در هفته) و امور مالی (انتشار خبرنامه) است.

قطبنمای کاوشگر چه ابزاری است؟

قطبنمای کاوشگر چارچوبی است برای شکستن روال عادی و دوباره کشف شگفتی در زندگی روزمره.

گودمن در این بخش از کتاب، راه‌هایی عملی برای وارد کردن عدم‌قطعیتِ هدفمند به زندگی ارائه می‌دهد. او توصیه می‌کند برای کاوش، «ایمنی را در اولویت سوم قرار دهید» (صفحه ۱۴) و با آزمایش‌های کم‌خطر شروع کنید، مثلاً در رستوران جدید بدون چک کردن نظرات غذا بخورید یا مسیر متفاوتی به محل کار بروید. هدف، جستجوی «میان‌باند رضایت‌بخش عدم‌قطعیت» است؛ جایی که فعالیت‌ها نه خسته‌کننده و نه طاقت‌فرسا باشند.

چطور از پروتکل ۴S در مسیر پیشرفت استفاده کنم؟

پروتکل جشن ۴S به شما امکان می‌دهد تا واقعاً معنی «جشن گرفتن فرآیندها، نه نتایج» را درک کنید. ۴S مخفف چهار کلمه است: Shared (مشترک)، Scheduled (زمان‌بندی شده)، Sacred (مقدس) و Significant (معنی‌دار). ایده این است که برای نقاط عطف کلیدی در مسیر هر پروژه‌ای (نه فقط در پایان آن)، یک جشن با افراد مهم زندگیتان برنامه‌ریزی کنید.

به‌عنوان مثال، گودمن برای کتاب قبلی‌اش سه جشن برنامه‌ریزی کرد: پس از تحویل پیش‌نویس اول، با خانواده به جزیرۀ Ometepe سفر کرد؛ پس از پیش‌نویس دوم، با پدرش به Oaxaca رفت؛ و پس از نسخۀ نهایی، با الیسون به Quimixto سفر کرد.

فرق Unhinged Habits با Atomic Habits چیست؟

تفاوت اصلی در رویکرد به تغییر است. Atomic Habits بر بهبودهای ۱٪ و تدریجی تأکید دارد که در طول زمان انباشته می‌شوند. در مقابل، Unhinged Habits ایده‌ی «گاو مقدس»ِ بهبودهای کوچک و تدریجی را در توسعۀ فردی به چالش می‌کشد.

اما این رویکرد برای چه کسانی شکست می‌خورد؟ گودمن در کتابش با ذکر مثال‌های متعدد نشان می‌دهد که افرادی که شغل‌های شیفتی یا برنامه‌های نامنظم دارند، یا کسانی که نمی‌توانند دوره‌های شدتِ طولانی (مثلاً ۸ ماهه) داشته باشند، همچنان می‌توانند از «فصل‌های خُرد» (microseasons) استفاده کنند. نقد گودمن به رویکرد تدریجی، نفیِ کاملِ آن نیست؛ بلکه تأکید بر این است که «بهبود تدریجی» برای همه و در همه‌ی شرایط جواب نمی‌دهد و گاهی یک دام است، نه یک مسیر.

خود گودمن هم در شبکه X در تاریخ 31 ژانویه 2026 این کتاب را تلفیقی از Essentialism، Four Thousand Weeks، Vagabonding و Atomic Habits با تمرکز بیشتر بر ارزش‌های عمیق‌تر سلامت، کاوش و دوستی بزرگ‌سالانه توصیف کرده است.

این کتاب به چه کسانی کمک می‌کند؟

این کتاب برای کسانی نوشته شده که تقویمشان پر است اما احساس می‌کنند چیزهای مهم را از دست می‌دهند، یا چیزهایی خریده‌اند که قرار بود خوشحالشان کند اما رضایتشان پایدار نبوده، یا شک دارند که دارند به جای زندگیِ خودشان، تعریف دیگران از موفقیت را زندگی می‌کنند.

چه کسانی بیشترین بهره را از آن می‌برند؟

کسانی که از تلاش برای اضافه کردن راه‌حل‌های بیشتر به زندگی‌شان خسته شده‌اند و آماده‌اند به‌جای آن، چیزهای غیرضروری را حذف کنند.

همچنین افرادی که در دام «یکنواختیِ متوسط» گرفتار شده‌اند؛ کسانی که ثابت‌قدم هستند اما پیشرفت نمی‌کنند، چون مدام از آنچه برای تغییر نیاز است کوتاه می‌آیند.

به‌علاوه، این کتاب برای هر کسی که بین سه اولویت اصلی زندگی پول، سلامت و روابط سرگردان است و نمی‌داند چطور بین آنها تعادل برقرار کند، بسیار مفید خواهد بود.

نقدها درباره‌ی کتاب Unhinged Habits چه می‌گویند؟

پل میلرد، نویسنده و منتقد، در نقدی مفصل در وب‌سایت شخصی خود تاریخ 3 ژانویه 2026، کتاب را به‌شدت تحسین کرده است. او پس از خواندن کتاب به گودمن پیام داد: «این کار رو کردی. کتاب فوق‌العاده‌ای بود». میلرد معتقد است گودمن کاری کرده که بیشتر نویسندگان کتاب‌های بهره‌وری در انجامش شکست می‌خورند: «خودش بود».

به گفته‌ی میلرد، قدرت کتاب در این است که گودمن مفاهیمی مانند «فصل‌های ۸:۴» و «نیمه‌پُر نگه داشتن لیوان» را سال‌ها در زندگی خودش پیاده کرده و صرفاً آنها را شرح نمی‌دهد. او همچنین در خبرنامه‌ی خود «Pathless» اعلام کرده که از این کتاب لذت برده و آن را به خوانندگانش معرفی می‌کند.

چطور مفاهیم Unhinged Habits را در زندگی پیاده کنیم؟

پیاده‌سازی مفاهیم این کتاب نیازمند تغییر نگرش از «اضافه کردن» به «تفریق کردن» است. اولین قدم، شناسایی «اثر اسلینکی» در زندگی‌تان است: آن عادت‌ها، تعهدات یا وسایلی که دیگر به کارتان نمی‌آیند اما به‌خاطر عادت آنها را نگه داشته‌اید.

سپس باید یک «فصل» را برای تمرکز روی یک اولویت خاص تعریف کنید و برای سایر جنبه‌های زندگی‌تان یک «چک‌لیست خارج از فصل» تهیه کنید تا از فروپاشی آنها جلوگیری شود.

قانون تفریق را روی تقویم کاری خودم پیاده کردم و نتیجه‌اش این بود که روزهای سه‌شنبه و چهارشنبه را کاملاً خالی گذاشتم. هیچ جلسه‌ای، هیچ تماسی، هیچ ایمیلی. فقط کارِ عمیق. در ابتدا حسابی استرس گرفتم که مبادا کارهای عقب‌افتاده جمع شوند. اما بعد از دو هفته، متوجه شدم حجم کارهایی که در آن دو روز انجام می‌دادم، از کلِ هفته‌های قبل بیشتر بود. گودمن در کتابش دقیقاً به همین نکته اشاره می‌کند: «شما کمتر از آنچه فکر می‌کنید به جلسات نیاز دارید و بیشتر از آنچه تصور می‌کنید به زمانِ بدونِ وقفه».

چطور فصل‌بندی زندگی را شروع کنیم؟

برای شروع فصل‌بندی، ابتدا تصمیم بگیرید در دورۀ بعدی (مثلاً سه ماهه) می‌خواهید روی کدام یک از سه اولویت اصلی متمرکز شوید.

سپس یک برنامه‌ریزی معکوس انجام دهید: بهترین ساعات روزتان را به آن اولویت اختصاص دهید و برای سایر کارها، حداقل‌های ضروری را تعیین کنید.

گودمن پیشنهاد می‌کند تقویم‌تان را دو بار در سال کاملاً پاک کنید و از صفر بازسازی کنید تا تعهدات اضافیِ انباشته‌شده را حذف نمایید.

چطور تعهدات اضافی را کنار بگذاریم؟

گودمن برای کنار گذاشتن تعهدات اضافی، سه سؤال اساسی پیشنهاد می‌کند (صفحه ۵۸):

  1. «چه چیزی خوب بود؟»،
  2. «کجا مقاومت احساس کردم؟»
  3. و «در فصل بعد چه چیزی را می‌توانم حذف کنم؟».

او همچنین بر «هزینه‌های راه رفتن» (walking costs) تأکید دارد: تعهدات مالی، رابطه‌ای و هویتی که شما را به مسیری که دیگر نمی‌خواهید ادامه دهید، می‌بندند. برای کاهش این هزینه‌ها، باید شجاعت گفتن «نه» را داشته باشید و بپذیرید که «نداشتنِ یک چیز، به‌اندازۀ نداشتنِ آن خوب است» (صفحه xv).

سه ایده‌ی بنیادین که Unhinged Habits به شما می‌دهد

  • شدت برای به‌دست‌آوردن، تداوم برای حفظ کردن: تغییرات متحول‌کننده از دوره‌های تمرکز شدید ناشی می‌شوند، نه از بهبودهای تدریجیِ روزانه.
  • لیوان خود را نیمه‌پُر نگه دارید: همیشه برای اتفاقات غیرمنتظره فضایی در زندگی‌تان بگذارید. پُر کردن کامل لیوان، شما را در برابر بحران‌ها آسیب‌پذیر می‌کند.
  • شما نویسنده‌ی زندگی‌تان نیستید، اما ویراستار آن هستید: با تفریق عمدیِ چیزهای غیرضروری، می‌توانید روایت زندگی‌تان را به سمت آنچه واقعاً برایتان مهم است هدایت کنید.

از کجا بفهمیم شدت‌مان کافی بوده؟ گودمن در بخش «قانون ۸:۴» توضیح می‌دهد که وقتی بعد از یک دورۀ تمرکز، احساس می‌کنید سطح پایۀ شما در آن حوزه بالا رفته و نگهداری از آن برایتان آسان‌تر شده، یعنی شدت کافی بوده. مثلاً اگر بعد از ۳۰ روز تمرین سنگین، دیگر نیازی به زور گفتن به خودتان برای رفتن به باشگاه ندارید، یعنی شدت کار کرده است.

نکته‌ای که پیش از شروع خواندن Unhinged Habits باید بدانید

این کتاب یک راهنمای گام‌به‌گام برای «بهبود ۱٪ در روز» نیست. در واقع، کاملاً مخالف آن رویکرد است. گودمن صریحاً می‌گوید که «بسیاری از مردم ثابت‌قدم هستند، اما تعداد کمی پیشرفت می‌کنند. آنچه کم است، دوره‌های کوتاهِ شدتِ بی‌پروا هستند».

اگر به دنبال یک کتاب انگیزشیِ کلیشه‌ای با توصیه‌های تکراری هستید، این کتاب احتمالا برای شما نیست. اما اگر آماده‌اید باورهای رایج در مورد عادت‌ها و بهره‌وری را کنار بگذارید و رویکردی «بی‌پروا» اما عملی را برای طراحی زندگیِ هدفمند امتحان کنید، این کتاب می‌تواند دیدگاه شما را متحول کند.

همان‌طور که خود نویسنده می‌گوید: «این کتاب درباره‌ی خواستنِ یک زندگی بهتر و رفتن به دنبال آن است. یا راضی بودن به نداشتنش. هر دو خوب است. فقط از وسط خارج شوید».

سوالات متداول درباره کتاب

از کجای کتاب شروع کنم اگر حس می‌کنم گیر کرده‌ام؟

فصل دوم و داستان «مورچه‌های فاینمن». یک فصلِ ۳۰ روزه انتخاب کنید، روی یک اولویت تمرکز کنید و بقیه را در حالت نگهداری بگذارید.

چطور بدون ترک شغل از این کتاب استفاده کنم؟

با «میان‌وعده‌های شناختی» شروع کنید. کارهای ساده مثل ظرف‌شستن یا نگاه به درخت را جایگزینِ چک کردن گوشی کنید.

اگر همه‌چیز دارم اما حسِ پوچی می‌کنم، چکار کنم؟

پروژه‌ی بعدیِ خود را پیدا کنید؛ پروژه‌ای که در حین انجامش رشد کنید، نه صرفاً برای تمام شدنش.

آیا این کتاب فقط برای کارآفرینان مفید است؟

خیر. اصول کتاب برای هرکسی با هر سطح درآمدی کاربرد دارد. گودمن مثال‌هایی از افراد با مشاغل معمولی و محدودیت‌های مالی می‌زند.

معرفی کوتاه کتاب دیگر جاناتان گودمن: The Obvious Choice

اگر Unhinged Habits به شما می‌گوید چه چیزهایی را از زندگی‌تان حذف کنید، کتاب قبلی گودمن یعنی The Obvious Choice (انتشار ۲۰۲۳) به شما می‌گوید چرا انتخاب‌های بدیهی را نادیده می‌گیریم. این کتاب با تکیه بر علم تصمیم‌گیری و نمونه‌های واقعی از زندگی خود گودمن، نشان می‌دهد که بیشترِ ناکامی‌های ما ریشه در نادیده گرفتنِ پاسخ‌های ساده‌ای دارد که جلوی چشم‌مان هستند.

او استدلال می‌کند که «بهترین انتخاب معمولاً همانی است که از آن فرار می‌کنیم، نه آنی که به دنبالش می‌گردیم». اگر به دنبال نقطه‌ی شروعِ کوتاه‌تر و مستقیم‌تری برای آشنایی با نگرش گودمن هستید، The Obvious Choice مقدمه‌ای چابک و عمل‌گراست پیش از ورود به رویکرد رادیکال‌تر Unhinged Habits.

 

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “کتاب Unhinged Habits”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دوازده − دو =

پرفروش‌ترین کتاب‌ها

مشاهده همه

نویسنده‌های محبوب

دسته‌بندی‌ها

مشاهده همه